Unser Kurort ist eine Oase in der modernen Stressgesellschaft.

Bestimmung Satz „Unser Kurort ist eine Oase in der modernen Stressgesellschaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Unser Kurort ist eine Oase in der modernen Stressgesellschaft.

Deutsch  Unser Kurort ist eine Oase in der modernen Stressgesellschaft.

Norwegisch  Vår kursted er en oase i det moderne stresssamfunnet.

Russisch  Наш курорт — это оазис в современном обществе стресса.

Finnisch  Kylpylämme on keidas modernissa stressiyhteiskunnassa.

Belorussisch  Наш курорт — гэта ааза ў сучасным грамадстве стрэсу.

Portugiesisch  Nossa estância termal é uma oásis na moderna sociedade estressante.

Bulgarisch  Нашият курорт е оазис в съвременното стресово общество.

Kroatisch  Naša lječilišna mjesta su oaza u modernom stresnom društvu.

Französisch  Notre station thermale est une oasis dans la société moderne du stress.

Ungarisch  A mi üdülőhelyünk egy oázis a modern stresszes társadalomban.

Bosnisch  Naša ljetovališta su oaza u modernom društvu stresa.

Ukrainisch  Наш курорт — це оаза в сучасному стресовому суспільстві.

Slowakisch  Náš kúpeľný rezort je oázou v modernej stresovej spoločnosti.

Slowenisch  Naša zdravilišča so oaza v moderni stresni družbi.

Urdu  ہمارا صحت افزا مقام جدید دباؤ والی معاشرت میں ایک وادی ہے۔

Katalanisch  El nostre balneari és una oasi en la moderna societat d'estrès.

Mazedonisch  Нашиот курорт е оаза во современото стресно општество.

Serbisch  Naša banja je oaza u modernom društvu stresa.

Schwedisch  Vår kurort är en oas i det moderna stressamhället.

Griechisch  Το ιαματικό μας θέρετρο είναι μια όαση στην σύγχρονη κοινωνία του άγχους.

Englisch  Our spa resort is an oasis in the modern stress society.

Italienisch  La nostra località termale è un'oasi nella moderna società dello stress.

Spanisch  Nuestro balneario es una oasis en la moderna sociedad del estrés.

Hebräisch  המרפא שלנו הוא נווה מדבר בחברה המודרנית הלחוצה.

Tschechisch  Náš lázeňský město je oázou v moderní stresové společnosti.

Baskisch  Gure kurortua modernitateko estres gizartean oasi bat da.

Arabisch  منتجعنا هو واحة في مجتمع الضغط العصري.

Japanisch  私たちの温泉地は現代のストレス社会におけるオアシスです。

Persisch  مکانی که ما در آن هستیم، یک واحه در جامعه مدرن پر استرس است.

Polnisch  Nasz kurort jest oazą w nowoczesnym społeczeństwie stresu.

Rumänisch  Stațiunea noastră este o oază în societatea modernă a stresului.

Dänisch  Vores kursted er en oase i det moderne stresssamfund.

Türkisch  Bizim kaplıca, modern stres toplumunda bir vaha.

Niederländisch  Onze kuuroord is een oase in de moderne stressmaatschappij.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 97369



Kommentare


Anmelden