Unser Kind ist noch ein Säugling.

Bestimmung Satz „Unser Kind ist noch ein Säugling.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unser Kind ist noch ein Säugling.

Deutsch  Unser Kind ist noch ein Säugling.

Norwegisch  Vårt barn er fortsatt en baby.

Russisch  Наш ребенок еще младенец.

Finnisch  Meidän lapsi on vielä vauva.

Belorussisch  Наш дзіця яшчэ немаўля.

Portugiesisch  Nosso filho ainda é um bebê.

Bulgarisch  Нашето дете е още бебе.

Kroatisch  Naše dijete je još dojenče.

Französisch  Notre enfant est encore un nourrisson.

Ungarisch  A gyermekünk még csecsemő.

Bosnisch  Naše dijete je još beba.

Ukrainisch  Наша дитина ще немовля.

Slowakisch  Naše dieťa je ešte dojča.

Slowenisch  Naš otrok je še dojenček.

Urdu  ہمارا بچہ ابھی ایک شیر خوار ہے۔

Katalanisch  El nostre fill és encara un nadó.

Mazedonisch  Нашето дете е уште бебе.

Serbisch  Naše dete je još beba.

Schwedisch  Vårt barn är fortfarande en spädbarn.

Griechisch  Το παιδί μας είναι ακόμα βρέφος.

Englisch  Our child is still an infant.

Italienisch  Nostro figlio è ancora un neonato.

Spanisch  Nuestro niño es todavía un bebé.

Hebräisch  הילד שלנו עדיין תינוק.

Tschechisch  Naše dítě je ještě kojence.

Baskisch  Gure haurra oraindik haurtxo bat da.

Arabisch  طفلنا لا يزال رضيعًا.

Japanisch  私たちの子供はまだ赤ちゃんです。

Persisch  فرزند ما هنوز یک نوزاد است.

Polnisch  Nasze dziecko jest jeszcze niemowlęciem.

Rumänisch  Copilul nostru este încă un sugar.

Dänisch  Vores barn er stadig en spæd.

Türkisch  Çocuğumuz henüz bir bebek.

Niederländisch  Ons kind is nog een zuigeling.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4843529



Kommentare


Anmelden