Unser Garten ist mit Liguster eingefriedet.

Bestimmung Satz „Unser Garten ist mit Liguster eingefriedet.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unser Garten ist mit Liguster eingefriedet.“

Deutsch  Unser Garten ist mit Liguster eingefriedet.

Norwegisch  Vår hage er inngjerdet med liguster.

Russisch  Наш сад ограждён лигустром.

Finnisch  Puutarhamme on aidattu ligusterilla.

Belorussisch  Наш сад абнесены лигустрам.

Portugiesisch  Nosso jardim é cercado por ligustro.

Bulgarisch  Нашата градина е оградена с лигастър.

Kroatisch  Naš vrt je ograđen ligusterom.

Französisch  Notre jardin est clôturé avec du ligustrum.

Ungarisch  A kertünket ligetfával kerítettük be.

Bosnisch  Naš vrt je ograđen ligusterom.

Ukrainisch  Наш сад обгороджений лігустром.

Slowakisch  Naša záhrada je ohradená ligustrom.

Slowenisch  Naš vrt je ograjen z ligusterjem.

Urdu  ہمارا باغ لیگسٹر سے گھرا ہوا ہے۔

Katalanisch  El nostre jardí està tancat amb ligustro.

Mazedonisch  Нашиот градина е оградена со лигустер.

Serbisch  Naš vrt je ograđen ligusterom.

Schwedisch  Vår trädgård är inhägnad med liguster.

Griechisch  Ο κήπος μας είναι περιφραγμένος με λιγούστρα.

Englisch  Our garden is enclosed with privet.

Italienisch  Il nostro giardino è recintato con ligustro.

Spanisch  Nuestro jardín está cercado con ligustro.

Hebräisch  הגן שלנו מגודר בליגוסטרום.

Tschechisch  Naše zahrada je ohraničena ligustrem.

Baskisch  Gure lorategia ligustroarekin inguratuta dago.

Arabisch  حديقتنا محاطة بشجيرات الليغوستر.

Japanisch  私たちの庭はリグスターで囲まれています。

Persisch  باغ ما با لیگوستر محصور شده است.

Polnisch  Nasz ogród jest ogrodzony ligustrem.

Rumänisch  Grădina noastră este împrejmuită cu ligustru.

Dänisch  Vores have er indhegnet med liguster.

Türkisch  Bahçemiz liguster ile çevrilidir.

Niederländisch  Onze tuin is omheind met liguster.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 163318



Kommentare


Anmelden