Unser Garten geht bis zu den Bäumen da hinten.

Bestimmung Satz „Unser Garten geht bis zu den Bäumen da hinten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unser Garten geht bis zu den Bäumen da hinten.

Deutsch  Unser Garten geht bis zu den Bäumen da hinten.

Slowenisch  Naš vrt sega do dreves tam zadaj.

Hebräisch  הגן שלנו מגיע עד העצים שם מאחור.

Bulgarisch  Нашата градина стига до дърветата там отзад.

Serbisch  Naš vrt se proteže do drveća tamo pozadi.

Italienisch  Il nostro giardino arriva fino agli alberi laggiù.

Ukrainisch  Наш сад доходить до тих дерев у задній частині.

Dänisch  Vores have går helt op til træerne der bagved.

Belorussisch  Наш сад даходзіць да дрэў там ззаду.

Finnisch  Meidän puutarha ulottuu sinne taakse puihin.

Spanisch  Nuestro jardín llega hasta los árboles de allí atrás.

Mazedonisch  Нашата градина оди до дрвјата таму зад.

Baskisch  Gure lorategia han atzean dauden zuhaitzetaraino doa.

Türkisch  Bahçemiz oradaki ağaçlara kadar uzanıyor.

Bosnisch  Naš vrt se proteže do drveća tamo pozadi.

Kroatisch  Naš vrt se proteže do drveća tamo iza.

Rumänisch  Grădina noastră se întinde până la copacii de acolo în spate.

Polnisch  Nasz ogród sięga aż do drzew tam z tyłu.

Norwegisch  Hagen vår går helt bort til trærne der borte.

Portugiesisch  Nosso jardim vai até aquelas árvores lá atrás.

Französisch  Notre jardin va jusqu'aux arbres là-bas.

Arabisch  حديقتنا تمتد حتى الأشجار هناك في الخلف.

Russisch  Наш сад простирается до деревьев там сзади.

Urdu  ہمارا باغ وہاں پیچھے درختوں تک جاتا ہے۔

Japanisch  私たちの庭はあそこにある木まで続いています。

Persisch  باغ ما تا درختان آنجا در عقب می‌رود.

Slowakisch  Naša záhrada siaha až k tým stromom tam vzadu.

Englisch  Our garden extends to the trees back there.

Tschechisch  Naše zahrada sahá až k těm stromům vzadu.

Schwedisch  Vår trädgård sträcker sig ända till träden där borta.

Griechisch  Ο κήπος μας φτάνει μέχρι τα δέντρα εκεί πίσω.

Niederländisch  Onze tuin gaat tot aan de bomen daar achter.

Ungarisch  A kertünk a fákig terjed ott hátul.

Katalanisch  El nostre jardí arriba fins als arbres d'allà darrere.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2816



Kommentare


Anmelden