Unser Bürogebäude ist verkehrsgünstig und zentral gelegen.

Bestimmung Satz „Unser Bürogebäude ist verkehrsgünstig und zentral gelegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unser Bürogebäude ist verkehrsgünstig und zentral gelegen.

Deutsch  Unser Bürogebäude ist verkehrsgünstig und zentral gelegen.

Norwegisch  Vår kontorbygning ligger sentralt og trafikksmart.

Russisch  Наш офисный центр удобно расположен и находится в центре.

Finnisch  Toimistotalomme sijaitsee liikenteellisesti edullisella ja keskeisellä paikalla.

Belorussisch  Наша офісная будыня знаходзіцца ў зручным і цэнтральным месцы.

Portugiesisch  Nosso edifício de escritórios está bem localizado e central.

Bulgarisch  Нашата офис сграда е удобно разположена и в централната част.

Kroatisch  Naša uredska zgrada je dobro povezana i smještena u centru.

Französisch  Notre bâtiment de bureau est bien situé et central.

Ungarisch  Irodaházunk forgalmas és központi helyen található.

Bosnisch  Naša kancelarijska zgrada se nalazi na dobroj lokaciji i u centru.

Ukrainisch  Наш офісний будинок розташований у зручному для транспорту та центральному місці.

Slowakisch  Naša kancelárska budova sa nachádza na výhodnom a centrálnom mieste.

Slowenisch  Naša pisarna je dobro povezana in centralno locirana.

Urdu  ہمارا دفتر کا عمارت ٹرانسپورٹ کے لحاظ سے موزوں اور مرکزی جگہ پر واقع ہے۔

Katalanisch  El nostre edifici d'oficines està ben comunicat i situat al centre.

Mazedonisch  Нашата канцеларија е удобно и централно лоцирана.

Serbisch  Naša kancelarijska zgrada se nalazi na dobroj lokaciji i u centru.

Schwedisch  Vår kontorsbyggnad är trafikvänligt och centralt belägen.

Griechisch  Το γραφείο μας είναι σε βολική και κεντρική τοποθεσία.

Englisch  Our office building is conveniently and centrally located.

Italienisch  Il nostro edificio per uffici è situato in una posizione centrale e ben collegata.

Spanisch  Nuestro edificio de oficinas está bien comunicado y ubicado en el centro.

Hebräisch  בניין המשרד שלנו ממוקם במקום נוח ובמרכז.

Tschechisch  Naše kancelářská budova se nachází na výhodném a centrálním místě.

Baskisch  Gure bulego eraikina garraio onuragarria eta zentral dago.

Arabisch  مبنى مكتبنا يقع في موقع ملائم ومركزي.

Japanisch  私たちのオフィスビルは交通の便が良く、中心に位置しています。

Persisch  ساختمان اداری ما در موقعیت مناسبی از نظر ترافیک و مرکزی واقع شده است.

Polnisch  Nasz budynek biurowy jest dogodnie usytuowany i znajduje się w centrum.

Rumänisch  Clădirea noastră de birouri este situată convenabil și central.

Dänisch  Vores kontorbygning er trafikvenligt og centralt beliggende.

Türkisch  Ofis binamız ulaşım açısından elverişli ve merkezi bir konumda.

Niederländisch  Ons kantoorgebouw is gunstig en centraal gelegen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4302783



Kommentare


Anmelden