Und jetzt kommen die Leute her, und bringen ihre Dröhnung mit.

Bestimmung Satz „Und jetzt kommen die Leute her, und bringen ihre Dröhnung mit.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Und jetzt kommen die Leute her, und bringen ihre Dröhnung mit.“

  Und jetzt kommen die Leute her, und bringen ihre Dröhnung mit.

  En nu komen de mensen hierheen en brengen hun geluid mee.

  اور اب لوگ یہاں آ رہے ہیں، اور اپنی نشہ آور چیزیں لے کر آ رہے ہیں۔

  Και τώρα έρχονται οι άνθρωποι εδώ, και φέρνουν την ηχορύπανσή τους.

  I ara venen les persones aquí, i porten la seva droga.

  A teď sem přicházejí lidé a přinášejí si svou dávku.

  А теперь люди приходят и приносят свои наркотики.

  Și acum vin oamenii aici și aduc drogurile lor.

  Og nå kommer folk hit, og tar med seg sin rus.

  Og nu kommer folk her, og bringer deres rus med.

  І цяпер людзі прыходзяць сюды і прыносяць сваю гучнасць.

  A teraz prichádzajú ľudia a prinášajú si svoju dávku.

  و حالا مردم اینجا می‌آیند و سر و صداهایشان را با خود می‌آورند.

  Och nu kommer folk hit och tar med sig sin berusning.

  Y ahora vienen las personas y traen su ruido.

  I sada dolaze ljudi ovdje i donose svoju drogu.

  И сега хората идват тук и носят своята дрога.

  És most jönnek az emberek, és hozzák a drogjukat.

  E agora as pessoas vêm aqui e trazem sua droga.

  Eta orain jendea etortzen da, eta bere zarata ekartzen dute.

  А тепер люди приходять сюди і приносять свої наркотики.

  A teraz przychodzą ludzie i przynoszą swoje drony.

  I sada dolaze ljudi i donose svoju drogu.

  In zdaj prihajajo ljudje sem in prinašajo svojo drogo.

  Ja nyt ihmiset tulevat tänne ja tuovat mukanaan humalansa.

  I sada dolaze ljudi i donose svoju drogu.

  そして今、人々がここに来て、自分たちのドラッグを持ってきます。

  والآن يأتي الناس إلى هنا، ويجلبون معهم ضجيجهم.

  И сега доаѓаат луѓето тука и носат својата дрога.

  Ve şimdi insanlar buraya geliyor ve kendi gürültülerini getiriyorlar.

  ועכשיו מגיעים האנשים לכאן, ומביאים איתם את הרעש שלהם.

  E adesso arrivano le persone e portano il loro rumore.

  And now the people are coming here, and bringing their noise with them.

  Et maintenant, les gens viennent ici et apportent leur bruit.