Und er erteilte sein väterliches Jawort.

Bestimmung Satz „Und er erteilte sein väterliches Jawort.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Und er erteilte sein väterliches Jawort.“

  Und er erteilte sein väterliches Jawort.

  Og han ga sitt faderlige ja.

  И он дал свое отцовское согласие.

  Ja hän antoi isällisen suostumuksensa.

  І ён даў сваё бацькоўскае згоду.

  E ele deu sua aprovação paternal.

  И той даде бащинското си съгласие.

  I dao je svoje očinsko odobrenje.

  Et il a donné son approbation paternelle.

  És megadta apai áldását.

  I dao je svoje očinsko odobrenje.

  І він дав своє батьківське згоду.

  A dal svoj súhlas ako otec.

  In dal je svoje očetovsko soglasje.

  اور اس نے اپنی پدری رضا مندی دی۔

  I va donar el seu consentiment paternal.

  И тој ја даде својата таткоска согласност.

  I dao je svoje očinsko odobrenje.

  Och han gav sitt faderliga godkännande.

  Και έδωσε την πατρική του συγκατάθεση.

  And he gave his paternal consent.

  E lui ha dato il suo consenso paterno.

  Y él dio su consentimiento paternal.

  A dal svůj otcovský souhlas.

  Eta bere aitaren baimena eman zuen.

  وقد منح موافقته الأبوية.

  そして彼は父親としての同意を与えた。

  و او رضایت پدرانه خود را داد.

  I dał swoje ojcowskie przyzwolenie.

  Și el a dat consimțământul său patern.

  Og han gav sit faderlige samtykke.

  והוא נתן את הסכמתו האבהית.

  Ve babalık onayını verdi.

  En hij gaf zijn vaderlijke toestemming.