Unbeirrt ging er seinen Weg und antwortete auf alle Anfeindung mit künstlerischen Taten.

Bestimmung Satz „Unbeirrt ging er seinen Weg und antwortete auf alle Anfeindung mit künstlerischen Taten.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Unbeirrt ging er seinen Weg und antwortete auf alle Anfeindung mit künstlerischen Taten.“

  Unbeirrt ging er seinen Weg und antwortete auf alle Anfeindung mit künstlerischen Taten.

  Ufortrødent gikk han sin vei og svarte på alle angrep med kunstneriske handlinger.

  Неуклонно он шёл своим путём и отвечал на все нападки художественными поступками.

  Vankkumattomana hän kulki tietään ja vastasi kaikkiin hyökkäyksiin taiteellisilla teoilla.

  Незламна ён ішоў сваёй дарогай і адказваў на ўсе напады мастацкімі ўчынкамі.

  Inabalável, ele seguiu seu caminho e respondeu a todas as hostilidades com atos artísticos.

  Неотклонно той вървеше по пътя си и отговаряше на всички нападки с артистични действия.

  Nepokolebljivo je išao svojim putem i odgovarao na sve napade umjetničkim djelima.

  Imperturbable, il poursuivait son chemin et répondait à toutes les attaques par des actes artistiques.

  Határozottan ment a maga útján, és minden támadásra művészi cselekedetekkel válaszolt.

  Nepokolebljivo je išao svojim putem i odgovarao na sve napade umjetničkim djelima.

  Непохитно він йшов своїм шляхом і відповідав на всі нападки художніми вчинками.

  Neochvejne kráčal svojou cestou a na všetky útoky odpovedal umeleckými činmi.

  Nepokolebno je šel svojo pot in na vse napade odgovarjal z umetniškimi dejanji.

  بے خوف وہ اپنے راستے پر چلتا رہا اور ہر مخالفت کا جواب فنکارانہ عمل سے دیا۔

  Impertèrrit, va seguir el seu camí i va respondre a totes les ofenses amb actes artístics.

  Неотстапно тој продолжи по својот пат и одговараше на сите напади со уметнички дела.

  Nepokolebljivo je išao svojim putem i odgovarao na sve napade umetničkim delima.

  Obevekligt gick han sin väg och svarade på alla angrepp med konstnärliga handlingar.

  Αμετάβλητος συνέχισε τον δρόμο του και απαντούσε σε όλες τις επιθέσεις με καλλιτεχνικές πράξεις.

  Unwavering, he went his way and responded to all hostility with artistic deeds.

  Imperturbabile seguì il suo cammino e rispose a ogni attacco con atti artistici.

  Sin desviarse, siguió su camino y respondió a todas las agresiones con actos artísticos.

  בלא להתרגש הוא הלך בדרכו וענה על כל התקפה במעשים אמנותיים.

  Neochvějně šel svou cestou a na všechny útoky odpovídal uměleckými činy.

  Eraman gabe, bere bidea jarraitu zuen eta eraso guztiei arte ekintzekin erantzun zien.

  بلا تردد، سار في طريقه وأجاب على كل هجوم بأعمال فنية.

  彼は揺るがずに自分の道を進み、すべての攻撃に対して芸術的な行動で応えた。

  او بی‌توجه به همه چیز به راه خود ادامه داد و به تمام حملات با آثار هنری پاسخ داد.

  Niezłomnie szedł swoją drogą i odpowiadał na wszystkie ataki artystycznymi czynami.

  Neabătut, el și-a urmat calea și a răspuns la toate atacurile cu fapte artistice.

  Ufortrødent gik han sin vej og svarede på alle angreb med kunstneriske handlinger.

  Sarsılmaz bir şekilde yoluna devam etti ve tüm saldırılara sanatsal eylemlerle yanıt verdi.

  Onverstoord ging hij zijn weg en antwoordde op alle aanvallen met artistieke daden.