Unangemessene Fragen führen zu unangemessenen Antworten.

Bestimmung Satz „Unangemessene Fragen führen zu unangemessenen Antworten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unangemessene Fragen führen zu unangemessenen Antworten.

Deutsch  Unangemessene Fragen führen zu unangemessenen Antworten.

Slowenisch  Neprimerna vprašanja vodijo do neprimernih odgovorov.

Hebräisch  שאלות לא הולמות מובילות לתשובות לא הולמות.

Bulgarisch  Неподходящите въпроси водят до неподходящи отговори.

Serbisch  Neprimerena pitanja dovode do neprimerenih odgovora.

Italienisch  Domande inadeguate portano a risposte inadeguate.

Ukrainisch  Неприпустимі питання призводять до неприпустимих відповідей.

Dänisch  Upassende spørgsmål fører til upassende svar.

Belorussisch  Непрымальныя пытанні прыводзяць да непрымальных адказаў.

Finnisch  Sopimattomat kysymykset johtavat sopimattomiin vastauksiin.

Spanisch  Preguntas inapropiadas conducen a respuestas inapropiadas.

Mazedonisch  Неприфатливите прашања доведуваат до неприфатливи одговори.

Baskisch  Egokitzapeneko galderak egokitzapeneko erantzunetara eramaten dute.

Türkisch  Uygunsuz sorular, uygunsuz cevaplara yol açar.

Bosnisch  Neprikladna pitanja dovode do neprikladnih odgovora.

Kroatisch  Neprimjerena pitanja dovode do neprimjerenih odgovora.

Rumänisch  Întrebările inadecvate duc la răspunsuri inadecvate.

Norwegisch  Upassende spørsmål fører til upassende svar.

Polnisch  Nieodpowiednie pytania prowadzą do nieodpowiednich odpowiedzi.

Portugiesisch  Perguntas inadequadas levam a respostas inadequadas.

Französisch  Des questions inappropriées mènent à des réponses inappropriées.

Arabisch  الأسئلة غير المناسبة تؤدي إلى إجابات غير مناسبة.

Russisch  Неуместные вопросы приводят к неуместным ответам.

Urdu  نامناسب سوالات نامناسب جوابات کی طرف لے جاتے ہیں.

Japanisch  不適切な質問は不適切な回答につながります。

Persisch  سوالات نامناسب به پاسخ‌های نامناسب منجر می‌شود.

Slowakisch  Nevhodné otázky vedú k nevhodným odpovediam.

Englisch  Inadequate questions give rise to inadequate answers.

Schwedisch  Oanständiga frågor leder till oanständiga svar.

Tschechisch  Nevhodné otázky vedou k nevhodným odpovědím.

Griechisch  Ακατάλληλες ερωτήσεις οδηγούν σε ακατάλληλες απαντήσεις.

Katalanisch  Preguntes inadequades porten a respostes inadequades.

Niederländisch  Ongepaste vragen leiden tot ongepaste antwoorden.

Ungarisch  A nem megfelelő kérdések nem megfelelő válaszokhoz vezetnek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4343341



Kommentare


Anmelden