Um es zu versenken, hatte man drei Torpedos und dementsprechend drei Chancen.

Bestimmung Satz „Um es zu versenken, hatte man drei Torpedos und dementsprechend drei Chancen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Um NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Um es zu versenken, hatte man drei Torpedos und dementsprechend drei Chancen.“

  Um es zu versenken, hatte man drei Torpedos und dementsprechend drei Chancen.

  For å senke det, hadde man tre torpedoer og dermed tre sjanser.

  Чтобы его потопить, у них было три торпеды и, соответственно, три шанса.

  Senkaakseen sitä, heillä oli kolme torpedoa ja siten kolme mahdollisuutta.

  Каб яго затапіць, у іх было тры торпеды і адпаведна тры шанцы.

  Para afundá-lo, tinham três torpedos e, consequentemente, três chances.

  За да го потопят, те имаха три торпеда и съответно три шанса.

  Da ga potopi, imali su tri torpeda i prema tome tri šanse.

  Pour le couler, ils avaient trois torpilles et donc trois chances.

  A süllyesztéséhez három torpedójuk volt, így három esélyük.

  Da ga potopi, imali su tri torpeda i samim tim tri šanse.

  Щоб його потопити, у них було три торпеди і, відповідно, три шанси.

  Na jeho potopenie mali tri torpéda a teda tri šance.

  Za njegovo potopitev so imeli tri torpeda in posledično tri priložnosti.

  اس کو ڈبونے کے لیے، ان کے پاس تین ٹارپیڈو تھے اور اس کے مطابق تین مواقع تھے۔

  Per enfonsar-lo, tenien tres torpedes i, per tant, tres oportunitats.

  За да го потопат, имале три торпеда и соодветно три шанси.

  Da ga potopi, imali su tri torpeda i samim tim tri šanse.

  För att sänka det hade de tre torpeder och därmed tre chanser.

  Για να το βυθίσουν, είχαν τρεις τορπίλες και αντίστοιχα τρεις ευκαιρίες.

  To sink it, they had three torpedoes and accordingly three chances.

  Per affondarlo, avevano tre siluri e quindi tre possibilità.

  Para hundirlo, tenían tres torpedos y, por lo tanto, tres oportunidades.

  Aby ho potopili, měli tři torpéda a odpovídajícím způsobem tři šance.

  Hura egiteko, hiru torpedok eta, horrenbestez, hiru aukera izan zituzten.

  لكي يغرقوه، كان لديهم ثلاثة طوربيدات وبالتالي ثلاث فرص.

  それを沈めるために、彼らは3つの魚雷とそれに応じて3つのチャンスを持っていました。

  برای غرق کردن آن، سه اژدر و به تبع آن سه شانس داشتند.

  Aby go zatopić, mieli trzy torpedy i odpowiednio trzy szanse.

  Pentru a-l scufunda, aveau trei torpile și, prin urmare, trei șanse.

  For at synke det, havde de tre torpedoer og dermed tre chancer.

  כדי לשקוע אותו, היו להם שלושה טורפדוים וכך שלוש הזדמנויות.

  Batırmak için üç torpido ve dolayısıyla üç şansları vardı.

  Om het te laten zinken, hadden ze drie torpedo's en dus drie kansen.