Um Kreuze in Schulen oder Rathäusern hat es schon oft Streit gegeben.

Bestimmung Satz „Um Kreuze in Schulen oder Rathäusern hat es schon oft Streit gegeben.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Um Kreuze in Schulen oder Rathäusern hat es schon oft Streit gegeben.“

  Um Kreuze in Schulen oder Rathäusern hat es schon oft Streit gegeben.

  O križih v šolah ali občinskih stavbah je že pogosto prišlo do sporov.

  על צלבים בבתי ספר או בעיריות כבר היו הרבה ויכוחים.

  В училищата или кметствата често е имало спорове за кръстове.

  O krstovima u školama ili opštinama već je često bilo nesuglasica.

  Ci sono già stati spesso conflitti riguardo alle croci nelle scuole o nei municipi.

  Навколо хрестів у школах або ратушах вже не раз виникали суперечки.

  Der har allerede været mange stridigheder om kors i skoler eller rådhuse.

  У школах або ратушах ужо часта ўзнікалі спрэчкі з-за крыжоў.

  Kouluissa tai kunnantalolla ristiin on jo usein ollut riitaa.

  Ha habido muchas disputas sobre cruces en escuelas o ayuntamientos.

  Околу крстови во училиштата или општинските згради веќе често имало расправии.

  Eskolako edo udaletxeko gurutzeen inguruan jazarpen asko egon dira.

  Okullarda veya belediye binalarında haçlar hakkında sıkça tartışmalar olmuştur.

  O križevima u školama ili općinama već je često bilo nesuglasica.

  O križevima u školama ili općinskim zgradama već je često bilo svađa.

  Au fost deja multe dispute legate de cruci în școli sau primării.

  Det har allerede vært mye strid om kors i skoler eller rådhus.

  Wokół krzyży w szkołach lub ratuszach już często były spory.

  Já houve muitas disputas sobre cruzes em escolas ou prefeituras.

  Il y a déjà eu souvent des disputes au sujet des croix dans les écoles ou les mairies.

  لقد حدثت نزاعات كثيرة حول الصلبان في المدارس أو قاعات المدينة.

  Вокруг крестов в школах или ратушах уже часто возникали споры.

  اسکولوں یا بلدیہ گھروں میں صلیبوں کے بارے میں پہلے ہی بہت جھگڑے ہو چکے ہیں۔

  学校や市役所に十字架を置くことについては、すでに多くの争いがありました。

  در مورد صلیب‌ها در مدارس یا شهرداری‌ها، بارها بحث و جدل وجود داشته است.

  O krížoch v školách alebo radniciach sa už často viedli spory.

  There has often been争议 over crosses in schools or town halls.

  Det har redan ofta varit bråk om kors i skolor eller rådhus.

  O křížích ve školách nebo radnicích se už často vedly spory.

  Έχουν υπάρξει πολλές διαμάχες για σταυρούς σε σχολεία ή δημαρχεία.

  Ja hi ha hagut sovint disputes sobre les creus a les escoles o als ajuntaments.

  Over kruisen in scholen of raadhuisen is er al vaak ruzie geweest.

  Az iskolákban vagy a városházákon a keresztekről már gyakran volt vita.