US-Präsident Barack Obama hat die wirtschaftliche Ungleichheit in seinem Land angeprangert.

Bestimmung Satz „US-Präsident Barack Obama hat die wirtschaftliche Ungleichheit in seinem Land angeprangert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „US-Präsident Barack Obama hat die wirtschaftliche Ungleichheit in seinem Land angeprangert.

Deutsch  US-Präsident Barack Obama hat die wirtschaftliche Ungleichheit in seinem Land angeprangert.

Norwegisch  US-president Barack Obama har kritisert den økonomiske ulikheten i sitt land.

Russisch  Президент США Барак Обама осудил экономическое неравенство в своей стране.

Finnisch  Yhdysvaltain presidentti Barack Obama on tuominnut taloudellisen epätasa-arvon maassaan.

Belorussisch  Прэзідэнт ЗША Барак Абама асудзіў эканамічную няроўнасць у сваёй краіне.

Portugiesisch  O presidente dos EUA, Barack Obama, denunciou a desigualdade econômica em seu país.

Bulgarisch  Президентът на САЩ Барак Обама осъди икономическото неравенство в страната си.

Kroatisch  Predsjednik SAD-a Barack Obama osudio je ekonomsku nejednakost u svojoj zemlji.

Französisch  Le président américain Barack Obama a dénoncé l'inégalité économique dans son pays.

Ungarisch  Barack Obama amerikai elnök bírálta hazájában a gazdasági egyenlőtlenséget.

Bosnisch  Predsjednik SAD-a Barack Obama je osudio ekonomsku nejednakost u svojoj zemlji.

Ukrainisch  Президент США Барак Обама засудив економічну нерівність у своїй країні.

Slowakisch  Prezident USA Barack Obama kritizoval hospodársku nerovnosť vo svojej krajine.

Slowenisch  Ameriški predsednik Barack Obama je obsodil gospodarsko neenakost v svoji državi.

Urdu  امریکی صدر باراک اوباما نے اپنے ملک میں اقتصادی عدم مساوات کی مذمت کی۔

Katalanisch  El president dels Estats Units, Barack Obama, ha denunciat la desigualtat econòmica al seu país.

Mazedonisch  Претседателот на САД, Барак Обама, ја осуди економската нееднаквост во неговата земја.

Serbisch  Predsednik SAD-a Barack Obama je osudio ekonomsku nejednakost u svojoj zemlji.

Schwedisch  USA:s president Barack Obama har kritiserat den ekonomiska ojämlikheten i sitt land.

Griechisch  Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, έχει καταγγείλει την οικονομική ανισότητα στη χώρα του.

Englisch  US President Barack Obama has condemned the economic inequality in his country.

Italienisch  Il presidente degli Stati Uniti Barack Obama ha denunciato l'ineguaglianza economica nel suo paese.

Spanisch  El presidente de EE. UU. Barack Obama ha denunciado la desigualdad económica en su país.

Hebräisch  נשיא ארצות הברית ברק אובמה גינה את האי שוויון הכלכלי במדינתו.

Tschechisch  Prezident USA Barack Obama kritizoval ekonomickou nerovnost ve své zemi.

Baskisch  AEBetako presidente Barack Obama ekonomia-desberdintasuna salatu du bere herrialdean.

Arabisch  رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما انتقد عدم المساواة الاقتصادية في بلاده.

Japanisch  アメリカの大統領バラク・オバマは、自国の経済的不平等を非難しました。

Persisch  رئیس‌جمهور ایالات متحده باراک اوباما نابرابری اقتصادی در کشورش را مورد انتقاد قرار داد.

Polnisch  Prezydent USA Barack Obama potępił nierówność ekonomiczną w swoim kraju.

Rumänisch  Președintele SUA, Barack Obama, a criticat inegalitatea economică din țara sa.

Dänisch  US-præsident Barack Obama har kritiseret den økonomiske ulighed i sit land.

Türkisch  ABD Başkanı Barack Obama, ülkesindeki ekonomik eşitsizliği kınadı.

Niederländisch  US-president Barack Obama heeft de economische ongelijkheid in zijn land aan de kaak gesteld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17369



Kommentare


Anmelden