Tue Gutes, damit dir Gutes getan werde.

Bestimmung Satz „Tue Gutes, damit dir Gutes getan werde.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, damit NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Tue Gutes, damit dir Gutes getan werde.“

  Tue Gutes, damit dir Gutes getan werde.

  Delaj dobro, da ti bo dobro storjeno.

  עשה טוב, כדי שטוב ייעשה לך.

  Прави добро, за да ти бъде направено добро.

  Čini dobro, da bi ti bilo učinjeno dobro.

  Fai del bene, affinché ti sia fatto del bene.

  Роби добро, щоб тобі робили добро.

  Gør godt, så der gøres dig godt.

  Робі добрае, каб табе рабілі добрае.

  Tee hyvää, jotta sinullekin tehdään hyvää.

  Haz el bien para que te hagan el bien.

  Прави добро, за да ти се направи добро.

  Egin ondo, ondo tratatu zaitzaten.

  İyilik yap ki, sana da iyilik yapılsın.

  Čini dobro, da bi ti bilo učinjeno dobro.

  Čini dobro, da ti bude učinjeno dobro.

  Fă bine, ca să ți se facă bine.

  Gjør godt, så skal det gjøres godt mot deg.

  Czyń dobrze, aby dobro cię spotkało.

  Faça o bem, para que o bem lhe seja feito.

  افعل الخير ليُفعل بك الخير.

  Fais le bien, afin que le bien te soit fait.

  Делай добро, чтобы и тебе делали добро.

  اچھا کرو، تاکہ تمہارے ساتھ بھی اچھا کیا جائے۔

  良いことをしなさい、そうすれば良いことがあなたに返ってくる。

  کارهای خوب انجام بده تا به تو کارهای خوب انجام شود.

  Rob dobro, aby ti bolo dobre urobené.

  Do good, so that good will be done to you.

  Gör gott, så att gott görs mot dig.

  Dělej dobré, aby se ti dělalo dobře.

  Κάνε το καλό, για να σου γίνει το καλό.

  Fes el bé, perquè et facin el bé.

  Doe goed, zodat jou goed gedaan wordt.

  Jó cselekedj, hogy jót tegyenek veled.