Tuberkulose geht meist mit blutigem Auswurf einher.

Bestimmung Satz „Tuberkulose geht meist mit blutigem Auswurf einher.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tuberkulose geht meist mit blutigem Auswurf einher.

Deutsch  Tuberkulose geht meist mit blutigem Auswurf einher.

Norwegisch  Tuberkulose går som regel sammen med blodig oppspytt.

Russisch  Туберкулез обычно сопровождается кровянистой мокротой.

Finnisch  Tuberkuloosi liittyy useimmiten veriseen ysköseen.

Belorussisch  Туберкулёз звычайна суправаджаецца кроўю ў мокроте.

Portugiesisch  A tuberculose geralmente vem acompanhada de expectoração sanguinolenta.

Bulgarisch  Туберкулозата обикновено е съпроводена с кървав храчки.

Kroatisch  Tuberkuloza obično ide uz iskašljavanje krvi.

Französisch  La tuberculose s'accompagne souvent d'expectorations sanguinolentes.

Ungarisch  A tuberkulózis általában véres köpet kíséretében jelentkezik.

Bosnisch  Tuberkuloza obično ide uz iskašljavanje krvi.

Ukrainisch  Туберкульоз зазвичай супроводжується кров'яним відхаркуванням.

Slowakisch  TBC zvyčajne sprevádza krvavý spút.

Slowenisch  Tuberkuloza običajno poteka z krvavim izpljunkom.

Urdu  ٹیوبرکلوسس اکثر خون والے بلغم کے ساتھ ہوتا ہے۔

Katalanisch  La tuberculosi sovint va acompanyada d'expectoració sanguinolenta.

Mazedonisch  Туберкулозата најчесто оди рака под рака со крвав исфрлање.

Serbisch  Tuberkuloza obično ide uz iskašljavanje krvi.

Schwedisch  Tuberkulos går oft ihop med blodig upphostning.

Griechisch  Η φυματίωση συνήθως συνοδεύεται από αιματηρή απόχρεμψη.

Englisch  Tuberculosis is usually accompanied by bloody sputum.

Italienisch  La tubercolosi è spesso accompagnata da espettorato sanguinolento.

Spanisch  La tuberculosis suele ir acompañada de esputo sanguinolento.

Hebräisch  טוברקולוזה בדרך כלל מלווה בהפרשות דמיות.

Tschechisch  Tuberkulóza obvykle probíhá s krvavým vykašláváním.

Baskisch  Tuberkuosia normalean odolezko eztularekin batera doa.

Arabisch  يأتي السل غالبًا مع سعال مصحوب بالدم.

Japanisch  結核は通常、血の混じった痰を伴います。

Persisch  سل بیماری سل معمولاً با سرفه خونی همراه است.

Polnisch  Gruźlica zazwyczaj wiąże się z krwistym odkrztuszaniem.

Rumänisch  Tuberculoza se însoțește de obicei de expectorație cu sânge.

Dänisch  Tuberkulose går ofte hånd i hånd med blodig opspyt.

Türkisch  Verem genellikle kanlı balgam ile birlikte seyreder.

Niederländisch  Tuberculose gaat meestal gepaard met bloedige ophoestingen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 232489



Kommentare


Anmelden