Trotz des sonnigen Frühlingswetters lag über dem Arbeiterviertel eine explosive Stimmung.

Bestimmung Satz „Trotz des sonnigen Frühlingswetters lag über dem Arbeiterviertel eine explosive Stimmung.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Trotz des sonnigen Frühlingswetters lag über dem Arbeiterviertel eine explosive Stimmung.“

  Trotz des sonnigen Frühlingswetters lag über dem Arbeiterviertel eine explosive Stimmung.

  Til tross for det solfylte vårværet lå det en eksplosiv stemning over arbeiderstrøket.

  Несмотря на солнечную весеннюю погоду, над рабочим районом витала взрывоопасная атмосфера.

  Huolimatta aurinkoisesta kevätsäästä, työväenalueen yllä oli räjähdysherkkä tunnelma.

  Нягледзячы на сонечную вясновую пагоду, над рабочым раёнам панавала выбуховая атмасфера.

  Apesar do tempo ensolarado de primavera, havia uma atmosfera explosiva sobre o bairro operário.

  Въпреки слънчевото пролетно време, над работническия квартал витаеше експлозивно настроение.

  Unatoč sunčanom proljetnom vremenu, nad radničkom četvrti vladala je eksplozivna atmosfera.

  Malgré le temps ensoleillé du printemps, une atmosphère explosive régnait sur le quartier des ouvriers.

  A napos tavaszi időjárás ellenére robbanékony hangulat uralkodott a munkásnegyed felett.

  I pored sunčanog proljetnog vremena, nad radničkom četvrti vladala je eksplozivna atmosfera.

  Незважаючи на сонячну весняну погоду, над робітничим районом панувала вибухова атмосфера.

  Napriek slnečnému jarnému počasiu panovala nad robotníckou štvrťou výbušná atmosféra.

  Kljub sončnemu pomladnemu vremenu je nad delavskim predelom vladalo eksplozivno vzdušje.

  سورج دار بہار کے موسم کے باوجود مزدوروں کے علاقے میں ایک دھماکہ خیز ماحول تھا۔

  Malgrat el temps assolellat de primavera, hi havia una atmosfera explosiva sobre el barri obrer.

  И покрај сончевото пролетно време, над работничкиот кварт владееше експлозивна атмосфера.

  I pored sunčanog prolećnog vremena, nad radničkom četvrti vladala je eksplozivna atmosfera.

  Trots det soliga vårvädret låg det en explosiv stämning över arbetarkvarteren.

  Παρά τον ηλιόλουστο καιρό της άνοιξης, υπήρχε μια εκρηκτική ατμόσφαιρα πάνω από την εργατική συνοικία.

  Despite the sunny spring weather, there was an explosive atmosphere over the working-class district.

  Nonostante il soleggiato tempo primaverile, c'era un'atmosfera esplosiva nel quartiere operaio.

  A pesar del soleado clima primaveral, había una atmósfera explosiva sobre el barrio obrero.

  למרות מזג האוויר השמשי של האביב, הייתה אווירה מתוחה מעל שכונת העובדים.

  Navzdory slunečnému jarnímu počasí panovala nad dělnickou čtvrtí výbušná atmosféra.

  Eguzkitsua den udaberri eguraldiari aurre egin arren, langile auzoaren gainean giro esplosiboa zegoen.

  على الرغم من الطقس المشمس في الربيع، كانت هناك أجواء متفجرة فوق حي العمال.

  晴れた春の天気にもかかわらず、労働者地区には爆発的な雰囲気が漂っていた。

  با وجود هوای آفتابی بهاری، در محله کارگری جو انفجاری حاکم بود.

  Pomimo słonecznej wiosennej pogody, nad dzielnicą robotniczą panowała wybuchowa atmosfera.

  În ciuda vremii însorite de primăvară, peste cartierul muncitoresc plutea o stare explozivă.

  På trods af det solrige forårsvejr lå der en eksplosiv stemning over arbejderkvarteret.

  Güneşli bahar havasına rağmen işçi mahallesi üzerinde patlayıcı bir atmosfer vardı.

  Ondanks het zonnige lentewetter hing er een explosieve sfeer boven de arbeiderswijk.