Toms Sachen riechen nach Rauch.

Bestimmung Satz „Toms Sachen riechen nach Rauch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Toms Sachen riechen nach Rauch.

Deutsch  Toms Sachen riechen nach Rauch.

Slowenisch  Tomove stvari dišijo po dimu.

Hebräisch  הדברים של טום מריחים כמו עשן.

Bulgarisch  Нещата на Том миришат на дим.

Serbisch  Tomove stvari mirišu na dim.

Italienisch  Le cose di Tom odorano di fumo.

Ukrainisch  Речі Тома пахнуть димом.

Dänisch  Toms ting lugter af røg.

Belorussisch  Рэчы Тома пахнуць дымам.

Finnisch  Tomin tavarat haisevat savulta.

Spanisch  Las cosas de Tom huelen a humo.

Mazedonisch  Работите на Том мирисаат на дим.

Baskisch  Tomeko gauzak kezkaren usaina dute.

Türkisch  Tom'un eşyaları duman kokuyor.

Bosnisch  Tomove stvari mirišu na dim.

Kroatisch  Tomove stvari mirišu na dim.

Rumänisch  Lucrurile lui Tom miros a fum.

Norwegisch  Toms ting lukter røyk.

Polnisch  Rzeczy Toma pachną dymem.

Portugiesisch  As coisas do Tom cheiram a fumaça.

Französisch  Les affaires de Tom sentent la fumée.

Arabisch  أشياء توم تنبعث منها رائحة الدخان.

Russisch  Одежда Тома пахнет дымом.

Urdu  ٹام کی چیزیں دھوئیں کی بو دیتی ہیں۔

Japanisch  トムの物は煙の匂いがする。

Persisch  چیزهای تام بوی دود می‌دهند.

Slowakisch  Tomove veci voňajú dymom.

Englisch  Tom's clothes smell like smoke.

Schwedisch  Toms saker luktar rök.

Tschechisch  Tomovy věci voní po kouři.

Griechisch  Τα πράγματα του Τομ μυρίζουν καπνό.

Katalanisch  Les coses de Tom fan olor a fum.

Niederländisch  De spullen van Tom ruiken naar rook.

Ungarisch  Tom dolgai füstszagot árasztanak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9455657



Kommentare


Anmelden