Toms Markenzeichen ist seine schiefe Nase.

Bestimmung Satz „Toms Markenzeichen ist seine schiefe Nase.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Toms Markenzeichen ist seine schiefe Nase.

Deutsch  Toms Markenzeichen ist seine schiefe Nase.

Norwegisch  Toms varemerke er hans skjeve nese.

Russisch  Томов фирменный знак — его кривой нос.

Finnisch  Tomin tavaramerkki on hänen vino nenänsä.

Belorussisch  Томавай адзнакай з'яўляецца яго крыва нос.

Portugiesisch  A marca registrada de Tom é seu nariz torto.

Bulgarisch  Марковият знак на Том е неговият крив нос.

Kroatisch  Tomov zaštitni znak je njegov nos koji je zakrivljen.

Französisch  La marque de Tom est son nez tordu.

Ungarisch  Tom védjegye a ferde orra.

Bosnisch  Tomov zaštitni znak je njegov krivi nos.

Ukrainisch  Томова фірмова ознака - це його кривий ніс.

Slowakisch  Tomovým poznávacím znamením je jeho krivý nos.

Slowenisch  Tomov zaščitni znak je njegov ukrivljen nos.

Urdu  ٹام کا نشان اس کی ٹیڑھی ناک ہے۔

Katalanisch  La marca de Toms és el seu nas tort.

Mazedonisch  Томовата марка е неговиот искривен нос.

Serbisch  Tomov zaštitni znak je njegov krivi nos.

Schwedisch  Toms kännetecken är hans sneda näsa.

Griechisch  Το σήμα κατατεθέν του Τομ είναι η στραβή μύτη του.

Englisch  Tom's trademark is his crooked nose.

Italienisch  Il marchio di Tom è il suo naso storto.

Spanisch  La marca de Tom es su nariz torcida.

Hebräisch  הסימן המסחרי של טום הוא האף העקום שלו.

Tschechisch  Tomovým znakem je jeho křivý nos.

Baskisch  Tomen marka bere okerra den sudurra da.

Arabisch  علامة توم المميزة هي أنفه المعوج.

Japanisch  トムのトレードマークは彼の曲がった鼻です。

Persisch  نشانه تام بینی کج اوست.

Polnisch  Znakiem rozpoznawczym Toma jest jego krzywy nos.

Rumänisch  Marca lui Tom este nasul său strâmb.

Dänisch  Toms kendetegn er hans skæve næse.

Türkisch  Tom'un simgesi eğik burnudur.

Niederländisch  Toms handelsmerk is zijn scheve neus.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1971281



Kommentare


Anmelden