Toms Kind ist lebhaft.

Bestimmung Satz „Toms Kind ist lebhaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Toms Kind ist lebhaft.

Deutsch  Toms Kind ist lebhaft.

Slowenisch  Tomov otrok je živahen.

Hebräisch  הילד של טום חיוני.

Bulgarisch  Детето на Том е живо.

Serbisch  Tomovo dete je živahno.

Italienisch  Il bambino di Tom è vivace.

Ukrainisch  Дитина Тома жвава.

Dänisch  Toms barn er livligt.

Belorussisch  Дзіця Тома жывое.

Finnisch  Tomin lapsi on vilkas.

Spanisch  El hijo de Tom es vivaz.

Mazedonisch  Детето на Том е живо.

Baskisch  Tomen semea bizia da.

Türkisch  Tom'un çocuğu canlı.

Bosnisch  Tomovo dijete je živahno.

Kroatisch  Tomovo dijete je živahno.

Rumänisch  Copilul lui Tom este vioi.

Norwegisch  Toms barn er livlig.

Polnisch  Dziecko Toma jest żywe.

Portugiesisch  A criança de Tom é ativa.

Arabisch  طفل توم نشيط.

Französisch  L'enfant de Tom est turbulent.

Französisch  L'enfant de Tom est vif.

Russisch  Ребёнок Тома живой.

Urdu  ٹوم کا بچہ زندہ دل ہے۔

Japanisch  トムの子供は活発です。

Persisch  کودک تام پرجنب و جوش است.

Slowakisch  Tomovo dieťa je živé.

Englisch  Tom's child is lively.

Schwedisch  Toms barn är livligt.

Tschechisch  Tomovo dítě je živé.

Griechisch  Το παιδί του Τομ είναι ζωηρό.

Katalanisch  El fill de Tom és viu.

Niederländisch  Toms kind is levendig.

Ungarisch  Tom gyermeke élénk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7847150



Kommentare


Anmelden