Toms Firma bohrt nach Öl.

Bestimmung Satz „Toms Firma bohrt nach Öl.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Toms Firma bohrt nach Öl.

Deutsch  Toms Firma bohrt nach Öl.

Englisch  Tom's company is drilling for oil.

Russisch  Фирма Тома бурит ради нефти.

Norwegisch  Toms firma borer etter olje.

Russisch  Фирма Тома бурит нефть.

Finnisch  Tomin firma poraa öljyä.

Belorussisch  Фірма Тома бурыць за нафтай.

Portugiesisch  A empresa do Tom está perfurando em busca de petróleo.

Bulgarisch  Фирмата на Том търси нефт.

Kroatisch  Tomova firma buši za naftu.

Französisch  La société de Tom forage pour le pétrole.

Ungarisch  Tom cége olaj után fúr.

Bosnisch  Tomova firma buši naftu.

Ukrainisch  Фірма Тома бурить на нафту.

Slowakisch  Tomova firma hľadá ropu.

Slowenisch  Tomova firma išče nafto.

Urdu  ٹام کی کمپنی تیل کی تلاش کر رہی ہے۔

Katalanisch  La companyia de en Tom busca petroli.

Mazedonisch  Фирмата на Том бара нафта.

Serbisch  Tomova firma buši naftu.

Schwedisch  Toms företag borrar efter olja.

Griechisch  Η εταιρεία του Τομ ψάχνει για πετρέλαιο.

Italienisch  L'azienda di Tom sta cercando petrolio.

Spanisch  La empresa de Tom está perforando en busca de petróleo.

Hebräisch  החברה של טום חורגת אחרי נפט.

Tschechisch  Tomova firma vrtá pro olej.

Baskisch  Tomen enpresak olioa bilatzen du.

Arabisch  تقوم شركة توم بالتنقيب عن النفط.

Japanisch  トムの会社は石油を掘っています。

Persisch  شرکت تام به دنبال نفت می‌گردد.

Polnisch  Firma Toma wierci ropę.

Rumänisch  Firma lui Tom caută petrol.

Dänisch  Toms firma borer efter olie.

Türkisch  Tom'un firması petrol arıyor.

Niederländisch  Toms bedrijf boort naar olie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1931123



Kommentare


Anmelden