Toms Behauptungen haben sich als blanker Unsinn herausgestellt.

Bestimmung Satz „Toms Behauptungen haben sich als blanker Unsinn herausgestellt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Toms Behauptungen haben sich als blanker Unsinn herausgestellt.

Deutsch  Toms Behauptungen haben sich als blanker Unsinn herausgestellt.

Norwegisch  Toms påstander har vist seg å være ren tull.

Russisch  Утверждения Тома оказались полным бредом.

Finnisch  Tomin väitteet ovat osoittautuneet puhtaaksi humpuukiksi.

Belorussisch  Томавы сцвярджэнні аказаліся чыстым нонсэнсам.

Portugiesisch  As afirmações de Tom se mostraram como pura tolice.

Bulgarisch  Твърденията на Том се оказаха чиста глупост.

Kroatisch  Tomove tvrdnje su se pokazale kao čista glupost.

Französisch  Les affirmations de Tom se sont révélées être de pures absurdités.

Ungarisch  Tom állításai tiszta hülyeségnek bizonyultak.

Bosnisch  Tomove tvrdnje su se pokazale kao čista glupost.

Ukrainisch  Томові твердження виявилися чистим нонсенсом.

Slowakisch  Tomove tvrdenia sa ukázali ako čistý nezmysel.

Slowenisch  Tomove trditve so se izkazale za čisti neumnosti.

Urdu  ٹوم کے دعوے خالص بے وقوفی ثابت ہوئے ہیں۔

Katalanisch  Les afirmacions de Tom s'han demostrat ser un absurd total.

Mazedonisch  Тврдењата на Том се покажаа како чиста глупост.

Serbisch  Tomove tvrdnje su se pokazale kao čista glupost.

Schwedisch  Toms påståenden har visat sig vara ren nonsens.

Griechisch  Οι ισχυρισμοί του Τομ αποδείχθηκαν ως καθαρή ανοησία.

Englisch  Tom's claims have turned out to be pure nonsense.

Italienisch  Le affermazioni di Tom si sono rivelate essere pura follia.

Spanisch  Las afirmaciones de Tom resultaron ser pura tontería.

Hebräisch  הטענות של טום התבררו כאיוולת גמורה.

Tschechisch  Tomova tvrzení se ukázala jako čistý nesmysl.

Baskisch  Tomen baieztapenak hutsaren hutsala direla agertu dira.

Arabisch  تبيّن أن ادعاءات توم كانت هراءً خالصًا.

Japanisch  トムの主張はまったくの無意味であることがわかった。

Persisch  ادعاهای تام به عنوان یک مزخرف خالص ثابت شده است.

Polnisch  Twierdzenia Toma okazały się czystym nonsensem.

Rumänisch  Afirmatiile lui Tom s-au dovedit a fi o prostie pură.

Dänisch  Toms påstande har vist sig at være ren nonsens.

Türkisch  Tom'un iddiaları tamamen saçmalık olarak ortaya çıktı.

Niederländisch  Toms beweringen zijn als pure onzin gebleken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10542866



Kommentare


Anmelden