Tom wurde zu einer zwanzigjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.

Bestimmung Satz „Tom wurde zu einer zwanzigjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zu
Frage: Wozu?


Übersetzungen Satz „Tom wurde zu einer zwanzigjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.

Deutsch  Tom wurde zu einer zwanzigjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.

Englisch  Tom was sentenced to 20 years in prison.

Finnisch  Tom tuomittiin 20 vuodeksi vankilaan.

Norwegisch  Tom ble dømt til tjue års fengsel.

Russisch  Том был приговорен к двадцатилетнему лишению свободы.

Finnisch  Tom tuomittiin kahdenkymmenen vuoden vankeuteen.

Belorussisch  Тома асудзілі на дваццаць гадоў пазбаўлення волі.

Portugiesisch  Tom foi condenado a uma pena de vinte anos de prisão.

Bulgarisch  Том беше осъден на двадесет години затвор.

Kroatisch  Tom je osuđen na dvadeset godina zatvora.

Französisch  Tom a été condamné à une peine de vingt ans de réclusion.

Ungarisch  Tomot húsz év szabadságvesztésre ítélték.

Bosnisch  Tom je osuđen na dvadeset godina zatvora.

Ukrainisch  Тома засудили до двадцятирічного ув'язнення.

Slowakisch  Tom bol odsúdený na dvadsaťročný trest odňatia slobody.

Slowenisch  Tom je bil obsojen na dvajsetletno zaporno kazen.

Urdu  ٹام کو بیس سال قید کی سزا سنائی گئی۔

Katalanisch  Tom va ser condemnat a una pena de vint anys de presó.

Mazedonisch  Том беше осуден на дваесет години затвор.

Serbisch  Tom je osuđen na dvadesetogodišnju kaznu zatvora.

Schwedisch  Tom dömdes till ett tjugoårigt fängelsestraff.

Griechisch  Ο Τομ καταδικάστηκε σε είκοσι χρόνια φυλάκισης.

Englisch  Tom was sentenced to twenty years in prison.

Italienisch  Tom è stato condannato a vent'anni di reclusione.

Spanisch  Tom fue condenado a una pena de veinte años de prisión.

Hebräisch  תום נידון לעשרים שנות מאסר.

Tschechisch  Tom byl odsouzen k dvacetiletému trestu odnětí svobody.

Baskisch  Tom hogei urteko espetxe zigorrera kondenatu zuten.

Arabisch  تم الحكم على توم بالسجن لمدة عشرين عامًا.

Japanisch  トムは20年の自由刑に判決を受けました。

Persisch  تام به بیست سال حبس محکوم شد.

Polnisch  Tom został skazany na dwadzieścia lat więzienia.

Rumänisch  Tom a fost condamnat la o pedeapsă cu închisoarea de douăzeci de ani.

Dänisch  Tom blev dømt til en fængselsstraf på tyve år.

Türkisch  Tom yirmi yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Niederländisch  Tom werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van twintig jaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2705334



Kommentare


Anmelden