Tom wurde verprügelt, als er einem seiner Freunde, als er gemobbt wurde, zu Hilfe kam.

Bestimmung Satz „Tom wurde verprügelt, als er einem seiner Freunde, als er gemobbt wurde, zu Hilfe kam.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, als NS1, als NS1.1, NS1.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Tom wurde verprügelt, als er einem seiner Freunde, als er gemobbt wurde, zu Hilfe kam.“

  Tom wurde verprügelt, als er einem seiner Freunde, als er gemobbt wurde, zu Hilfe kam.

  Tom was beaten up when he came to the aid of one of his friends who was being bullied.

  Tom ble banket opp da han kom en av vennene sine til unnsetning, da han ble mobbet.

  Тома избили, когда он пришёл на помощь одному из своих друзей, когда его травили.

  Tom hakattiin, kun hän meni auttamaan yhtä ystäväänsä, kun tätä kiusattiin.

  Тома збілі, калі ён прыйшоў на дапамогу аднаму з сяброў, калі таго зняважалі.

  Tom foi espancado quando ajudou um de seus amigos, que estava sendo intimidado.

  Том беше пребит, когато помогна на един от приятелите си, докато той беше тормозен.

  Tom je bio pretučen kada je pritekao u pomoć jednom od svojih prijatelja koji je bio zlostavljan.

  Tom a été battu lorsqu'il est venu en aide à un de ses amis, alors qu'il était harcelé.

  Tomot megverték, amikor egyik barátjának segített, amikor zaklatták.

  Tom je bio pretučen kada je pritekao u pomoć jednom od svojih prijatelja, dok je bio zlostavljan.

  Тома побили, коли він прийшов на допомогу одному зі своїх друзів, коли його цькували.

  Tom bol zbitý, keď pomohol jednému zo svojich priateľov, keď bol šikanovaný.

  Tom je bil pretepen, ko je pomagal enemu od svojih prijateljev, ko je bil nadlegovan.

  ٹام کو مارا پیٹا گیا جب وہ اپنے ایک دوست کی مدد کے لیے آیا، جب اس کا مذاق اڑایا جا رہا تھا۔

  Tom va ser agredit quan va ajudar un dels seus amics, quan estava sent assetjat.

  Том беше претепан кога му помогна на еден од неговите пријатели, кога тој беше малтретиран.

  Tom je bio pretučen kada je pritekao u pomoć jednom od svojih prijatelja, dok je bio zlostavljan.

  Tom blev misshandlad när han hjälpte en av sina vänner som blev mobbad.

  Ο Τομ ξυλοκοπήθηκε όταν πήγε να βοηθήσει έναν από τους φίλους του, όταν αυτός εκφοβιζόταν.

  Tom was beaten up when he came to help one of his friends who was being bullied.

  Tom è stato picchiato quando è intervenuto per aiutare uno dei suoi amici, mentre veniva bullizzato.

  Tom fue golpeado cuando ayudó a uno de sus amigos, cuando estaba siendo acosado.

  טום הוכה כאשר הוא עזר לאחד מחבריו, כשננזף.

  Tom byl zbit, když pomáhal jednomu ze svých přátel, když byl šikanován.

  Tom jotzen hasi zuten, bere lagunetako bati laguntzen saiatu zenean, jazarpena jasaten ari zela.

  توم تعرض للضرب عندما ذهب لمساعدة أحد أصدقائه أثناء تعرضه للتنمر.

  トムは、友達がいじめられているときに助けに行ったときに殴られました。

  تام مورد ضرب و شتم قرار گرفت، وقتی که به یکی از دوستانش که مورد آزار قرار گرفته بود، کمک کرد.

  Tom został pobity, gdy przyszedł z pomocą jednemu ze swoich przyjaciół, gdy był prześladowany.

  Tom a fost bătut când a venit în ajutorul unuia dintre prietenii săi, când acesta era hărțuit.

  Tom blev slået, da han hjalp en af sine venner, da han blev mobbet.

  Tom, bir arkadaşına zorbalık yapıldığında yardım etmeye çalışırken dövüldü.

  Tom werd in elkaar geslagen toen hij een van zijn vrienden te hulp kwam, toen hij werd gepest.