Tom wurde samt Frau und Kind aus dem Dorf gejagt.

Bestimmung Satz „Tom wurde samt Frau und Kind aus dem Dorf gejagt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Tom wurde samt Frau und Kind aus dem Dorf gejagt.“

  Tom wurde samt Frau und Kind aus dem Dorf gejagt.

  Tom ble jaget ut av landsbyen sammen med sin kone og barn.

  Тома вместе с женой и ребенком выгнали из деревни.

  Tom ajettiin vaimonsa ja lapsensa kanssa kylästä.

  Тома разам з жонкай і дзіцем выгналі з вёскі.

  Tom foi expulso da aldeia junto com sua esposa e filho.

  Том беше прогонен от селото заедно с жена си и детето.

  Tom je zajedno sa suprugom i djetetom protjeran iz sela.

  Tom a été chassé du village avec sa femme et son enfant.

  Tomot a feleségével és gyermekével együtt űzték el a faluból.

  Tom je zajedno sa suprugom i djetetom protjeran iz sela.

  Тома разом з дружиною та дитиною вигнали з села.

  Tom bol spolu so ženou a dieťaťom vyhnaný z dediny.

  Tom je bil skupaj z ženo in otrokom izgnan iz vasi.

  ٹام کو اپنی بیوی اور بچے کے ساتھ گاؤں سے نکال دیا گیا۔

  Tom va ser expulsat del poble amb la seva dona i el seu fill.

  Том беше истеран од селото заедно со жена му и детето.

  Tom je zajedno sa ženom i detetom proteran iz sela.

  Tom blev tillsammans med fru och barn jagad från byn.

  Ο Τομ διώχθηκε μαζί με τη γυναίκα και το παιδί του από το χωριό.

  Tom was chased out of the village along with his wife and child.

  Tom fu cacciato dal villaggio con sua moglie e suo figlio.

  Tom fue expulsado del pueblo junto con su esposa e hijo.

  תום הוגלה יחד עם אשתו וילדו מהכפר.

  Tom byl spolu se ženou a dítětem z vesnice vyhnán.

  Tom emaztearekin eta semearekin batera herritik kanporatu zuten.

  تم طرد توم مع زوجته وطفله من القرية.

  トムは妻と子供と一緒に村から追い出された。

  تام به همراه همسر و فرزندش از روستا اخراج شد.

  Tom został wraz z żoną i dzieckiem wygnany z wioski.

  Tom a fost alungat din sat împreună cu soția și copilul.

  Tom blev jaget ud af landsbyen sammen med sin kone og barn.

  Tom, eşi ve çocuğuyla birlikte köyden kovuldu.

  Tom werd samen met vrouw en kind uit het dorp gejaagd.