Tom wurde mindestens dreimal verhaftet.

Bestimmung Satz „Tom wurde mindestens dreimal verhaftet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom wurde mindestens dreimal verhaftet.

Deutsch  Tom wurde mindestens dreimal verhaftet.

Slowenisch  Tom je bil vsaj trikrat aretiran.

Hebräisch  טום נעצר לפחות שלוש פעמים.

Bulgarisch  Том е бил арестуван поне три пъти.

Serbisch  Tom je bio uhapšen najmanje tri puta.

Italienisch  Tom è stato arrestato almeno tre volte.

Ukrainisch  Тома затримували щонайменше тричі.

Dänisch  Tom blev arresteret mindst tre gange.

Belorussisch  Тома затрымлівалі як мінімум тры разы.

Finnisch  Tom on pidätetty vähintään kolme kertaa.

Spanisch  Tom ha sido arrestado al menos tres veces.

Mazedonisch  Том бил уапсен најмалку три пати.

Baskisch  Tom gutxienez hiru aldiz atxilotu zuten.

Türkisch  Tom en az üç kez tutuklandı.

Bosnisch  Tom je barem tri puta uhapšen.

Kroatisch  Tom je bio uhićen najmanje tri puta.

Rumänisch  Tom a fost arestat de cel puțin trei ori.

Norwegisch  Tom har blitt arrestert minst tre ganger.

Polnisch  Tom został aresztowany co najmniej trzy razy.

Portugiesisch  Tom foi preso pelo menos três vezes.

Arabisch  تم اعتقال توم ثلاث مرات على الأقل.

Französisch  Tom a été arrêté au moins trois fois.

Russisch  Том был арестован как минимум три раза.

Urdu  ٹام کو کم از کم تین بار گرفتار کیا گیا۔

Japanisch  トムは少なくとも3回逮捕された。

Persisch  تام حداقل سه بار دستگیر شده است.

Slowakisch  Tom bol najmenej trikrát zatknutý.

Englisch  Tom has been arrested at least three times.

Englisch  Tom was arrested at least three times.

Schwedisch  Tom har blivit arresterad minst tre gånger.

Tschechisch  Tom byl zatčen minimálně třikrát.

Griechisch  Ο Τομ έχει συλληφθεί τουλάχιστον τρεις φορές.

Katalanisch  Tom va ser detingut almenys tres vegades.

Niederländisch  Tom is minstens drie keer gearresteerd.

Ungarisch  Legalább háromszor letartóztatták már Tomot.

Ungarisch  Tomot legalább háromszor letartóztatták.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4001561



Kommentare


Anmelden