Tom wuchs in einer Kleinstadt auf.

Bestimmung Satz „Tom wuchs in einer Kleinstadt auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom wuchs in einer Kleinstadt auf.

Deutsch  Tom wuchs in einer Kleinstadt auf.

Englisch  Tom grew up in a small town.

Norwegisch  Tom vokste opp i en liten by.

Russisch  Том вырос в маленьком городе.

Finnisch  Tom kasvoi pienessä kaupungissa.

Belorussisch  Том вырас у маленькім горадзе.

Portugiesisch  Tom cresceu em uma cidade pequena.

Bulgarisch  Том израсна в малък град.

Kroatisch  Tom je odrastao u malom gradu.

Französisch  Tom a grandi dans une petite ville.

Ungarisch  Tom egy kisvárosban nőtt fel.

Bosnisch  Tom je odrastao u malom gradu.

Ukrainisch  Том виріс у маленькому містечку.

Slowakisch  Tom vyrastal v malom meste.

Slowenisch  Tom je odraščal v majhnem mestu.

Urdu  ٹام ایک چھوٹے شہر میں بڑا ہوا۔

Katalanisch  Tom va créixer en una petita ciutat.

Mazedonisch  Том порасна во мало градче.

Serbisch  Tom je odrastao u malom gradu.

Schwedisch  Tom växte upp i en småstad.

Griechisch  Ο Τομ μεγάλωσε σε μια μικρή πόλη.

Italienisch  Tom è cresciuto in una cittadina.

Spanisch  Tom creció en una pequeña ciudad.

Hebräisch  טום גדל בעיירה קטנה.

Tschechisch  Tom vyrůstal v malém městě.

Baskisch  Tom herri txiki batean hazi zen.

Arabisch  توم نشأ في مدينة صغيرة.

Japanisch  トムは小さな町で育ちました。

Persisch  تام در یک شهر کوچک بزرگ شد.

Polnisch  Tom dorastał w małym miasteczku.

Rumänisch  Tom a crescut într-un oraș mic.

Dänisch  Tom voksede op i en lille by.

Türkisch  Tom küçük bir şehirde büyüdü.

Niederländisch  Tom groeide op in een klein stadje.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3086216



Kommentare


Anmelden