Tom wuchs in einer Arbeiterfamilie auf.

Bestimmung Satz „Tom wuchs in einer Arbeiterfamilie auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom wuchs in einer Arbeiterfamilie auf.

Deutsch  Tom wuchs in einer Arbeiterfamilie auf.

Englisch  Tom grew up in a working-class family.

Russisch  Том вырос в рабочей семье.

Französisch  Tom a grandi dans une famille ouvrière.

Norwegisch  Tom vokste opp i en arbeiderfamilie.

Finnisch  Tom kasvoi työläisperheessä.

Belorussisch  Том вырас у рабочай сям'і.

Portugiesisch  Tom cresceu em uma família operária.

Bulgarisch  Том израсна в работническо семейство.

Kroatisch  Tom je odrastao u radničkoj obitelji.

Ungarisch  Tom egy munkáscsaládban nőtt fel.

Bosnisch  Tom je odrastao u radničkoj porodici.

Ukrainisch  Том виріс у робітничій сім'ї.

Slowakisch  Tom vyrastal v robotníckej rodine.

Slowenisch  Tom je odraščal v delavski družini.

Urdu  ٹام ایک مزدور خاندان میں بڑا ہوا۔

Katalanisch  Tom va créixer en una família treballadora.

Mazedonisch  Том порасна во работничко семејство.

Serbisch  Tom je odrastao u radničkoj porodici.

Schwedisch  Tom växte upp i en arbetarfamilj.

Griechisch  Ο Τομ μεγάλωσε σε μια εργατική οικογένεια.

Italienisch  Tom è cresciuto in una famiglia di operai.

Spanisch  Tom creció en una familia trabajadora.

Hebräisch  טום גדל במשפחה של עובדים.

Tschechisch  Tom vyrůstal v dělnické rodině.

Baskisch  Tom langile familia batean hazi zen.

Arabisch  نشأ توم في عائلة عاملة.

Japanisch  トムは労働者階級の家庭で育った。

Persisch  تام در یک خانواده کارگری بزرگ شد.

Polnisch  Tom dorastał w rodzinie robotniczej.

Rumänisch  Tom a crescut într-o familie de muncitori.

Dänisch  Tom voksede op i en arbejderfamilie.

Türkisch  Tom bir işçi ailesinde büyüdü.

Niederländisch  Tom groeide op in een arbeidersgezin.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7022190



Kommentare


Anmelden