Tom wollte nichts wegwerfen.

Bestimmung Satz „Tom wollte nichts wegwerfen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom wollte nichts wegwerfen.

Deutsch  Tom wollte nichts wegwerfen.

Englisch  Tom did not want to throw anything away.

Russisch  Том не хотел ничего выбрасывать.

Norwegisch  Tom ville ikke kaste noe.

Finnisch  Tom ei halunnut heittää mitään pois.

Belorussisch  Том не хацеў нічога выкідаць.

Portugiesisch  Tom não queria jogar nada fora.

Bulgarisch  Том не искаше да изхвърля нищо.

Kroatisch  Tom nije htio ništa baciti.

Französisch  Tom ne voulait rien jeter.

Ungarisch  Tom nem akart semmit kidobni.

Bosnisch  Tom nije htio ništa baciti.

Ukrainisch  Том не хотів нічого викидати.

Slowakisch  Tom nechcel nič vyhodiť.

Slowenisch  Tom ni hotel ničesar zavreči.

Urdu  ٹوم کچھ بھی پھینکنا نہیں چاہتا تھا۔

Katalanisch  Tom no volia llençar res.

Mazedonisch  Том не сакаше да фрли ништо.

Serbisch  Tom nije hteo da baci ništa.

Schwedisch  Tom ville inte kasta bort något.

Griechisch  Ο Τομ δεν ήθελε να πετάξει τίποτα.

Englisch  Tom didn't want to throw anything away.

Italienisch  Tom non voleva buttare via nulla.

Spanisch  Tom no quería tirar nada.

Hebräisch  טום לא רצה לזרוק שום דבר.

Tschechisch  Tom nechtěl nic vyhazovat.

Baskisch  Tom ez zuen ezer botatzen.

Arabisch  توم لم يرغب في التخلص من أي شيء.

Japanisch  トムは何も捨てたくなかった。

Persisch  تام نمی‌خواست چیزی دور بیندازد.

Polnisch  Tom nie chciał nic wyrzucać.

Rumänisch  Tom nu voia să arunce nimic.

Dänisch  Tom ville ikke smide noget væk.

Türkisch  Tom hiçbir şey atmak istemedi.

Niederländisch  Tom wilde niets weggooien.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6447336



Kommentare


Anmelden