Tom wohnt mitten in der Walachei.

Bestimmung Satz „Tom wohnt mitten in der Walachei.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom wohnt mitten in der Walachei.

Deutsch  Tom wohnt mitten in der Walachei.

Englisch  Tom is living in the middle of nowhere.

Norwegisch  Tom bor midt i Walachei.

Russisch  Том живет посреди Валахии.

Finnisch  Tom asuu keskellä Valakiaa.

Belorussisch  Том жыве ў самым цэнтры Валахіі.

Portugiesisch  Tom mora no meio da Valáquia.

Bulgarisch  Том живее посредата на Влахия.

Kroatisch  Tom živi usred Vlaške.

Französisch  Tom habite au milieu de la Valachie.

Ungarisch  Tom a Walachia közepén lakik.

Bosnisch  Tom živi usred Vlaške.

Ukrainisch  Том живе посеред Валахії.

Slowakisch  Tom býva uprostred Valachy.

Slowenisch  Tom živi sredi Vlaške.

Urdu  ٹام والچائی کے درمیان رہتا ہے۔

Katalanisch  Tom viu al mig de la Valàquia.

Mazedonisch  Том живее среде Валахија.

Serbisch  Tom živi usred Vlaške.

Schwedisch  Tom bor mitt i Valakiet.

Griechisch  Ο Τομ μένει στη μέση της Βλαχίας.

Englisch  Tom lives in the middle of Wallachia.

Italienisch  Tom vive nel mezzo della Valacchia.

Spanisch  Tom vive en medio de Valachia.

Hebräisch  תום גר באמצע הוולאכיה.

Tschechisch  Tom bydlí uprostřed Valašska.

Baskisch  Tom Walakian erdian bizi da.

Arabisch  توم يعيش في وسط ولاشيا.

Japanisch  トムはワラキアの真ん中に住んでいます。

Persisch  تام در وسط ولشای زندگی می‌کند.

Polnisch  Tom mieszka w samym sercu Wołoszczyzny.

Rumänisch  Tom locuiește în mijlocul Olteniei.

Dänisch  Tom bor midt i Valakiet.

Türkisch  Tom, Valakya'nın ortasında yaşıyor.

Niederländisch  Tom woont midden in de Walachei.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3873801



Kommentare


Anmelden