Tom will es überdenken.

Bestimmung Satz „Tom will es überdenken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom will es überdenken.

Deutsch  Tom will es überdenken.

Englisch  Tom wants to think it over.

Norwegisch  Tom vil tenke over det.

Russisch  Том хочет это обдумать.

Finnisch  Tom haluaa miettiä sen uudelleen.

Belorussisch  Том хоча перагледзець гэта.

Portugiesisch  Tom quer repensar isso.

Bulgarisch  Том иска да го преосмисли.

Kroatisch  Tom to želi preispitati.

Französisch  Tom veut y réfléchir.

Ungarisch  Tom át akarja gondolni.

Bosnisch  Tom će to preispitati.

Ukrainisch  Том хоче це переосмислити.

Slowakisch  Tom to chce prehodnotiť.

Slowenisch  Tom to želi premisliti.

Urdu  ٹوم اسے دوبارہ سوچنا چاہتا ہے۔

Katalanisch  Tom ho vol repensar.

Mazedonisch  Том сака да размисли повторно.

Serbisch  Tom želi da razmisli o tome.

Schwedisch  Tom vill tänka om.

Griechisch  Ο Τομ θέλει να το ξανασκεφτεί.

Englisch  Tom wants to reconsider it.

Italienisch  Tom vuole ripensarci.

Spanisch  Tom quiere reconsiderarlo.

Hebräisch  טום רוצה לשקול את זה.

Tschechisch  Tom to chce přehodnotit.

Baskisch  Tom hori berriro pentsatu nahi du.

Arabisch  توم يريد إعادة التفكير في ذلك.

Japanisch  トムは再考したい。

Persisch  تام می‌خواهد دوباره فکر کند.

Polnisch  Tom chce to przemyśleć.

Rumänisch  Tom vrea să se răzgândească.

Dänisch  Tom vil overveje det.

Türkisch  Tom bunu yeniden düşünmek istiyor.

Niederländisch  Tom wil het heroverwegen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1931809



Kommentare


Anmelden