Tom will einen Ausgleich zwischen reicheren und ärmeren Ländern.

Bestimmung Satz „Tom will einen Ausgleich zwischen reicheren und ärmeren Ländern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom will einen Ausgleich zwischen reicheren und ärmeren Ländern.

Deutsch  Tom will einen Ausgleich zwischen reicheren und ärmeren Ländern.

Norwegisch  Tom ønsker en balanse mellom rikere og fattigere land.

Russisch  Том хочет достичь равновесия между богатыми и бедными странами.

Finnisch  Tom haluaa tasapainon rikkaampien ja köyhempien maiden välillä.

Belorussisch  Том хоча дасягнуць раўнавагі паміж багатымі і беднымі краінамі.

Portugiesisch  Tom quer um equilíbrio entre países mais ricos e mais pobres.

Bulgarisch  Том иска баланс между по-богатите и по-бедните страни.

Kroatisch  Tom želi izjednačenje između bogatijih i siromašnijih zemalja.

Französisch  Tom veut un équilibre entre les pays riches et les pays pauvres.

Ungarisch  Tom egy egyensúlyt szeretne a gazdagabb és szegényebb országok között.

Bosnisch  Tom želi izjednačenje između bogatijih i siromašnijih zemalja.

Ukrainisch  Том хоче досягти балансу між багатшими та біднішими країнами.

Slowakisch  Tom chce vyváženie medzi bohatšími a chudobnejšími krajinami.

Slowenisch  Tom želi izenačenje med bogatejšimi in revnejšimi državami.

Urdu  ٹام امیر اور غریب ممالک کے درمیان توازن چاہتا ہے۔

Katalanisch  Tom vol un equilibri entre països més rics i més pobres.

Mazedonisch  Том сака да постигне баланс помеѓу побогатите и поубавите земји.

Serbisch  Tom želi izjednačenje između bogatijih i siromašnijih zemalja.

Schwedisch  Tom vill ha en balans mellan rikare och fattigare länder.

Griechisch  Ο Τομ θέλει μια ισορροπία μεταξύ πλουσιότερων και φτωχότερων χωρών.

Englisch  Tom wants a balance between richer and poorer countries.

Italienisch  Tom vuole un equilibrio tra paesi più ricchi e paesi più poveri.

Spanisch  Tom quiere un equilibrio entre los países más ricos y los más pobres.

Hebräisch  תום רוצה איזון בין מדינות עשירות למדינות עניים.

Tschechisch  Tom chce vyrovnání mezi bohatšími a chudšími zeměmi.

Baskisch  Tom aberatsen eta pobreen artean oreka bat nahi du.

Arabisch  توم يريد تحقيق توازن بين الدول الغنية والدول الفقيرة.

Japanisch  トムは裕福な国と貧しい国の間のバランスを望んでいます。

Persisch  تام می‌خواهد تعادلی بین کشورهای ثروتمند و فقیر برقرار کند.

Polnisch  Tom chce zrównoważenia między bogatszymi a biedniejszymi krajami.

Rumänisch  Tom vrea un echilibru între țările mai bogate și cele mai sărace.

Dänisch  Tom ønsker en balance mellem rigere og fattigere lande.

Türkisch  Tom, zengin ve fakir ülkeler arasında bir denge istiyor.

Niederländisch  Tom wil een evenwicht tussen rijkere en armere landen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7871147



Kommentare


Anmelden