Tom will das alleinige Sorgerecht für die Kinder.

Bestimmung Satz „Tom will das alleinige Sorgerecht für die Kinder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom will das alleinige Sorgerecht für die Kinder.

Deutsch  Tom will das alleinige Sorgerecht für die Kinder.

Englisch  Tom wants full custody of the kids.

Norwegisch  Tom vil ha aleneomsorg for barna.

Russisch  Том хочет получить единоличную опеку над детьми.

Finnisch  Tom haluaa yksinhuoltajuuden lapsille.

Belorussisch  Том хоча атрымаць адзіночнае апекаванне над дзецьмі.

Portugiesisch  Tom quer a guarda exclusiva das crianças.

Bulgarisch  Том иска единственото родителско право за децата.

Kroatisch  Tom želi jedino skrbništvo nad djecom.

Französisch  Tom veut la garde exclusive des enfants.

Ungarisch  Tom az egyedüli szülői jogot akarja a gyerekekre.

Bosnisch  Tom želi jedino starateljstvo za djecu.

Ukrainisch  Том хоче отримати єдину опіку над дітьми.

Slowakisch  Tom chce výhradné rodičovské právo na deti.

Slowenisch  Tom želi izključno skrbništvo nad otroki.

Urdu  ٹوم بچوں کی تنہا سرپرستی چاہتا ہے۔

Katalanisch  Tom vol la custòdia exclusiva dels nens.

Mazedonisch  Том сака единствено родителско право за децата.

Serbisch  Tom želi da ima jedino starateljstvo nad decom.

Schwedisch  Tom vill ha ensam vårdnad om barnen.

Griechisch  Ο Τομ θέλει την αποκλειστική επιμέλεια για τα παιδιά.

Englisch  Tom wants sole custody of the children.

Italienisch  Tom vuole la custodia esclusiva dei bambini.

Spanisch  Tom quiere la custodia exclusiva de los niños.

Hebräisch  טום רוצה את המשמורת הבלעדית על הילדים.

Tschechisch  Tom chce výhradní péči o děti.

Baskisch  Tom-ek haurren zaintza bakarra izan nahi du.

Arabisch  توم يريد الحضانة الكاملة للأطفال.

Japanisch  トムは子供たちの単独親権を望んでいる。

Persisch  تام می‌خواهد حق سرپرستی کامل کودکان را داشته باشد.

Polnisch  Tom chce mieć wyłączne prawo do opieki nad dziećmi.

Rumänisch  Tom vrea custodia exclusivă pentru copii.

Dänisch  Tom vil have den fulde forældremyndighed over børnene.

Türkisch  Tom çocuklar için tek başına velayet istiyor.

Niederländisch  Tom wil het alleenstaande gezag over de kinderen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3243443



Kommentare


Anmelden