Tom war während unserer Schulzeit einer meiner Klassenkameraden.

Bestimmung Satz „Tom war während unserer Schulzeit einer meiner Klassenkameraden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom war während unserer Schulzeit einer meiner Klassenkameraden.

Deutsch  Tom war während unserer Schulzeit einer meiner Klassenkameraden.

Slowenisch  Tom je bil med našim šolskim časom eden mojih sošolcev.

Hebräisch  טום היה אחד מחבריי לכיתה במהלך תקופת הלימודים שלנו.

Bulgarisch  Том беше един от моите съученици по време на училището.

Serbisch  Tom je tokom našeg školovanja bio jedan od mojih školskih drugova.

Italienisch  Tom era uno dei miei compagni di classe durante il nostro periodo scolastico.

Ukrainisch  Том був одним з моїх однокласників під час нашого шкільного часу.

Dänisch  Tom var en af mine klassekammerater i vores skoletid.

Belorussisch  Том быў падчас нашага школьнага часу адным з маіх аднакласнікаў.

Finnisch  Tom oli kouluaikamme yksi luokkatovereistani.

Spanisch  Tom fue uno de mis compañeros de clase durante nuestra época escolar.

Mazedonisch  Том беше еден од моите соученици за време на нашето училишно време.

Baskisch  Tom gure ikasturtean nire ikaskideetako bat izan zen.

Türkisch  Tom, okul zamanımızda benim sınıf arkadaşlarımdan biriydi.

Bosnisch  Tom je tokom našeg školovanja bio jedan od mojih školskih drugova.

Kroatisch  Tom je tijekom našeg školovanja bio jedan od mojih školskih kolega.

Rumänisch  Tom a fost unul dintre colegii mei de clasă în timpul școlii.

Norwegisch  Tom var en av klassekameratene mine i løpet av skoletiden vår.

Polnisch  Tom był jednym z moich kolegów z klasy podczas naszej szkolnej kariery.

Portugiesisch  Tom foi um dos meus colegas de classe durante nosso tempo na escola.

Französisch  Tom était l'un de mes camarades de classe pendant notre temps à l'école.

Arabisch  كان توم أحد زملائي في الصف خلال فترة دراستنا.

Russisch  Том был одним из моих одноклассников во время нашей школьной жизни.

Urdu  ٹام ہماری اسکول کے زمانے میں میرے کلاس کے ساتھیوں میں سے ایک تھا۔

Japanisch  トムは私たちの学校時代のクラスメートの一人でした。

Persisch  تام در دوران مدرسه یکی از همکلاسی‌های من بود.

Slowakisch  Tom bol počas našich školských čias jedným z mojich spolužiakov.

Englisch  Tom was one of my classmates at school.

Englisch  Tom was one of my classmates during our school time.

Schwedisch  Tom var under vår skoltid en av mina klasskamrater.

Tschechisch  Tom byl během naší školní doby jedním z mých spolužáků.

Griechisch  Ο Τομ ήταν ένας από τους συμμαθητές μου κατά τη διάρκεια των σχολικών μας χρόνων.

Katalanisch  Tom va ser un dels meus companys de classe durant el nostre temps a l'escola.

Niederländisch  Tom was tijdens onze schooltijd een van mijn klasgenoten.

Ungarisch  Tom az iskolai időszakunk alatt az egyik osztálytársam volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8805454



Kommentare


Anmelden