Tom war ganz in Schwarz gekleidet.

Bestimmung Satz „Tom war ganz in Schwarz gekleidet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom war ganz in Schwarz gekleidet.

Deutsch  Tom war ganz in Schwarz gekleidet.

Englisch  Tom was dressed all in black.

Russisch  Том был одет во всё чёрное.

Spanisch  Tom estaba vestido entero de negro.

Französisch  Tom était habillé tout en noir.

Ungarisch  Tom teljesen feketébe öltözött.

Schwedisch  Tom var klädd helt i svart.

Norwegisch  Tom var helt kledd i svart.

Russisch  Том был полностью одет в черное.

Finnisch  Tom oli täysin mustiin pukeutunut.

Belorussisch  Том быў цалкам адзеты ў чорнае.

Portugiesisch  Tom estava vestido todo de preto.

Bulgarisch  Том беше облечен изцяло в черно.

Kroatisch  Tom je bio potpuno odjeven u crno.

Ungarisch  Tom teljesen feketében volt öltözködve.

Bosnisch  Tom je bio potpuno obučen u crno.

Ukrainisch  Том був одягнений зовсім в чорне.

Slowakisch  Tom bol celý oblečený na čierno.

Slowenisch  Tom je bil povsem oblečen v črno.

Urdu  ٹام مکمل طور پر سیاہ لباس میں ملبوس تھا۔

Katalanisch  Tom anava vestit completament de negre.

Mazedonisch  Том беше целосно облечен во црно.

Serbisch  Tom je bio potpuno obučen u crno.

Schwedisch  Tom var helt klädd i svart.

Griechisch  Ο Τομ ήταν ντυμένος εντελώς στα μαύρα.

Englisch  Tom was dressed entirely in black.

Italienisch  Tom era vestito completamente di nero.

Spanisch  Tom estaba vestido completamente de negro.

Hebräisch  תום היה לבוש כולו בשחור.

Tschechisch  Tom byl oblečený celý v černém.

Baskisch  Tom beltzez jantzia zegoen.

Arabisch  كان توم يرتدي ملابس سوداء بالكامل.

Japanisch  トムは全身黒い服を着ていた。

Persisch  تام کاملاً به رنگ سیاه لباس پوشیده بود.

Polnisch  Tom był ubrany całkowicie na czarno.

Rumänisch  Tom era îmbrăcat complet în negru.

Dänisch  Tom var helt klædt i sort.

Türkisch  Tom tamamen siyah giyinmişti.

Niederländisch  Tom was helemaal in het zwart gekleed.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2802835



Kommentare


Anmelden