Tom war früher Fernfahrer.

Bestimmung Satz „Tom war früher Fernfahrer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom war früher Fernfahrer.

Deutsch  Tom war früher Fernfahrer.

Slowenisch  Tom je bil prej tovornjakar.

Hebräisch  טום היה נהג משאית בעבר.

Bulgarisch  Том беше шофьор на камион.

Serbisch  Tom je ranije bio vozač kamiona.

Italienisch  Tom era un camionista.

Ukrainisch  Том раніше був далекобійником.

Dänisch  Tom var tidligere lastbilchauffør.

Belorussisch  Том раней быў дальнабойшчыкам.

Finnisch  Tom oli aiemmin rekka-autoilija.

Spanisch  Tom era camionero.

Mazedonisch  Том порано беше возач на камион.

Baskisch  Tom lehenago gidari izan zen.

Türkisch  Tom daha önce kamyon şoförüydü.

Bosnisch  Tom je ranije bio vozač kamiona.

Kroatisch  Tom je ranije bio vozač kamiona.

Rumänisch  Tom a fost șofer de camioane.

Norwegisch  Tom var tidligere langtransportsjåfør.

Polnisch  Tom był wcześniej kierowcą ciężarówki.

Portugiesisch  Tom era caminhoneiro.

Französisch  Tom était autrefois chauffeur de camion.

Arabisch  كان توم سائق شاحنة سابقاً.

Russisch  Том раньше был дальнобойщиком.

Urdu  ٹام پہلے ٹرک ڈرائیور تھا۔

Japanisch  トムは以前トラック運転手でした。

Persisch  تام قبلاً راننده کامیون بود.

Slowakisch  Tom bol kedysi kamionista.

Englisch  Tom used to be a long distance truck driver.

Englisch  Tom used to be a long-distance truck driver.

Schwedisch  Tom var tidigare långtradarchaufför.

Tschechisch  Tom byl dříve řidičem kamionu.

Griechisch  Ο Τομ ήταν παλιότερα επαγγελματίας οδηγός φορτηγού.

Katalanisch  Tom era camioner.

Niederländisch  Tom was vroeger vrachtwagenchauffeur.

Ungarisch  Tom korábban kamionsofőr volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2585639



Kommentare


Anmelden