Tom war ein sehr lautes Kind.

Bestimmung Satz „Tom war ein sehr lautes Kind.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom war ein sehr lautes Kind.

Deutsch  Tom war ein sehr lautes Kind.

Slowenisch  Tom je bil zelo glasen otrok.

Hebräisch  טום היה ילד מאוד רועש.

Bulgarisch  Том беше много шумно дете.

Serbisch  Tom je bio veoma bučno dete.

Italienisch  Tom era un bambino molto rumoroso.

Ukrainisch  Том був дуже гучною дитиною.

Dänisch  Tom var et meget højt barn.

Belorussisch  Том быў вельмі гучным дзіцем.

Finnisch  Tom oli hyvin äänekäs lapsi.

Spanisch  Tom era un niño muy ruidoso.

Mazedonisch  Том беше многу гласно дете.

Baskisch  Tom oso haur zaratatsu bat zen.

Türkisch  Tom çok gürültücü bir çocuktu.

Bosnisch  Tom je bio vrlo bučno dijete.

Kroatisch  Tom je bio vrlo bučno dijete.

Rumänisch  Tom a fost un copil foarte zgomotos.

Polnisch  Tom był bardzo głośnym dzieckiem.

Norwegisch  Tom var et veldig høyt barn.

Portugiesisch  Tom era uma criança muito barulhenta.

Französisch  Tom était un enfant très bruyant.

Arabisch  كان توم طفلاً صاخباً جداً.

Russisch  Том был очень шумным ребёнком.

Russisch  Том был очень громким ребенком.

Urdu  ٹوم ایک بہت شور مچانے والا بچہ تھا۔

Japanisch  トムはとても騒がしい子供でした。

Persisch  تام یک کودک بسیار پر سر و صدا بود.

Slowakisch  Tom bol veľmi hlučné dieťa.

Englisch  Tom was a very loud child.

Tschechisch  Tom byl velmi hlučné dítě.

Schwedisch  Tom var ett mycket högljutt barn.

Griechisch  Ο Τομ ήταν ένα πολύ θορυβώδες παιδί.

Niederländisch  Tom was een zeer luidruchtig kind.

Ungarisch  Tom egy nagyon hangos gyerek volt.

Katalanisch  Tom era un nen molt sorollós.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6691480



Kommentare


Anmelden