Tom war ein geschickter Reiter.

Bestimmung Satz „Tom war ein geschickter Reiter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom war ein geschickter Reiter.

Deutsch  Tom war ein geschickter Reiter.

Englisch  Tom was an expert horseman.

Norwegisch  Tom var en dyktig rytter.

Russisch  Том был ловким всадником.

Finnisch  Tom oli taitava ratsastaja.

Belorussisch  Том быў спрытным вершніком.

Portugiesisch  Tom era um cavaleiro habilidoso.

Bulgarisch  Том беше сръчен ездач.

Kroatisch  Tom je bio vješt jahač.

Französisch  Tom était un cavalier habile.

Ungarisch  Tom ügyes lovas volt.

Bosnisch  Tom je bio vješt jahač.

Ukrainisch  Том був вмілим вершником.

Slowakisch  Tom bol zručný jazdec.

Slowenisch  Tom je bil spreten jezdec.

Urdu  ٹام ایک ماہر سوار تھا۔

Katalanisch  Tom era un cavaller hàbil.

Mazedonisch  Том беше вешт јахач.

Serbisch  Tom je bio vešt jahač.

Schwedisch  Tom var en skicklig ryttare.

Griechisch  Ο Τομ ήταν ένας ικανός αναβάτης.

Englisch  Tom was a skilled rider.

Italienisch  Tom era un abile cavaliere.

Spanisch  Tom era un jinete hábil.

Hebräisch  תום היה רוכב מיומן.

Tschechisch  Tom byl zručný jezdec.

Baskisch  Tom trebe zaldizalea zen.

Arabisch  كان توم فارسًا ماهرًا.

Japanisch  トムは巧みな騎手でした。

Persisch  تام یک سوارکار ماهر بود.

Polnisch  Tom był zręcznym jeźdźcem.

Rumänisch  Tom era un călăreț priceput.

Dänisch  Tom var en dygtig rytter.

Türkisch  Tom yetenekli bir biniciydi.

Niederländisch  Tom was een vaardige ruiter.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7448731



Kommentare


Anmelden