Tom war an seinem vergammelten, alten Schlapphut in der Menge leicht auszumachen.

Bestimmung Satz „Tom war an seinem vergammelten, alten Schlapphut in der Menge leicht auszumachen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Tom war an seinem vergammelten, alten Schlapphut in der Menge leicht auszumachen.“

  Tom war an seinem vergammelten, alten Schlapphut in der Menge leicht auszumachen.

  Tom was easy to spot in the crowd wearing his daggy old bucket hat.

  Tom var lett å kjenne igjen i mengden med sin forfalne, gamle slapphatt.

  Тома было легко узнать в толпе по его заплесневелой, старой шляпе.

  Tom oli helppo huomata väkijoukossa hänen mädäntyneellä, vanhalla lierihatullaan.

  Тома было лёгка заўважыць у натоўпе па яго старым, зношаным капелюшы.

  Tom era facilmente reconhecível na multidão por seu velho e esfarrapado chapéu.

  Том беше лесно забележим в тълпата с неговата гниеща, стара шапка.

  Tom je u gomili lako bio prepoznatljiv po svom raspadnutom, starom šeširu.

  Tom était facilement identifiable dans la foule grâce à son vieux chapeau usé.

  Tom a romlott, régi kalapjáról könnyen észlelhető volt a tömegben.

  Tom je bio lako prepoznatljiv u gomili zbog svog raspadnutog, starog šešira.

  Тома було легко впізнати в натовпі за його гнилим, старим капелюхом.

  Tom bol v dave ľahko rozpoznateľný vďaka svojmu zhnitému, starému klobúku.

  Tom je bil v množici lahko prepoznaven po svojem razpadajočem, starem klobuku.

  ٹام اپنے بوسیدہ، پرانے سُست ٹوپی کی وجہ سے ہجوم میں آسانی سے پہچانا جا سکتا تھا۔

  Tom era fàcil de distingir entre la multitud pel seu barret vell i desgastat.

  Том беше лесно да се забележи во толпата по неговиот распаднат, стар шапка.

  Tom je u gomili lako mogao da se prepozna po svom raspalom, starom šeširu.

  Tom var lätt att känna igen i mängden på sin förfallna, gamla slapphatt.

  Ο Τομ ήταν εύκολα αναγνωρίσιμος στο πλήθος με το παλιό του, φθαρμένο καπέλο.

  Tom was easy to spot in the crowd with his shabby, old floppy hat.

  Tom era facilmente riconoscibile nella folla grazie al suo vecchio cappello logoro.

  Tom era fácil de distinguir en la multitud por su viejo y desgastado sombrero.

  טום היה קל לזהות בקהל בזכות הכובע הישן והמרופט שלו.

  Tom byl v davu snadno rozpoznatelný díky svému zchátralému, starému klobouku.

  Tom bere zaharkituta, zahar zapata leunarekin jendearen artean erraz identifika zitekeen.

  كان من السهل تمييز توم في الحشد من خلال قبعته القديمة المتعفنة.

  トムは彼のぼろぼろの古いスラップハットで人混みの中で簡単に見分けられた。

  توم به راحتی در جمع با کلاه کهنه و فرسوده‌اش قابل شناسایی بود.

  Tom był w tłumie łatwy do zauważenia dzięki swojemu zgniłemu, starym kapeluszowi.

  Tom era ușor de recunoscut în mulțime datorită pălăriei sale vechi și ponosite.

  Tom var let at få øje på i mængden med sin forfaldne, gamle slaphat.

  Tom, kalabalıkta eski, çürümüş şapkasından kolayca ayırt edilebiliyordu.

  Tom was in de menigte gemakkelijk te herkennen aan zijn verrotte, oude slappe hoed.