Tom versuchte, die Flugbegleiterin dazu zu bringen, eine Woche mit uns in Puerto Rico zu bleiben.

Bestimmung Satz „Tom versuchte, die Flugbegleiterin dazu zu bringen, eine Woche mit uns in Puerto Rico zu bleiben.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Tom versuchte, die Flugbegleiterin dazu zu bringen, eine Woche mit uns in Puerto Rico zu bleiben.“

  Tom versuchte, die Flugbegleiterin dazu zu bringen, eine Woche mit uns in Puerto Rico zu bleiben.

  Tom prøvde å få flyvertinnen til å bli en uke med oss i Puerto Rico.

  Том пытался уговорить стюардессу остаться с нами на неделю в Пуэрто-Рико.

  Tom yritti saada lentoemäntää jäämään viikoksi kanssamme Puerto Ricoon.

  Том спрабаваў пераканаць стюардэсу застацца з намі на тыдзень у Пуэрта-Рыка.

  Tom tentou convencer a comissária de bordo a ficar uma semana conosco em Porto Rico.

  Том се опита да убеди стюардесата да остане с нас за една седмица в Пуерто Рико.

  Tom je pokušao uvjeriti stjuardesu da ostane s nama tjedan dana u Portoriku.

  Tom a essayé de convaincre l'hôtesse de l'air de rester une semaine avec nous à Porto Rico.

  Tom megpróbálta rávenni a légiutas-kísérőt, hogy maradjon velünk egy hétig Puerto Ricóban.

  Tom je pokušao uvjeriti stjuardesu da ostane s nama nedjelju dana u Portoriku.

  Том намагався переконати стюардесу залишитися з нами на тиждень у Пуерто-Ріко.

  Tom sa snažil presvedčiť letušku, aby s nami zostala týždeň v Portoriku.

  Tom je poskušal prepričati stevardeso, da ostane z nami teden dni v Portoriku.

  ٹام نے کوشش کی کہ وہ ایئر ہوسٹس کو ایک ہفتے کے لیے ہمارے ساتھ پورٹو ریکو میں رہنے پر راضی کرے۔

  Tom va intentar convèncer la hostessa perquè es quedés una setmana amb nosaltres a Puerto Rico.

  Том се обиде да ја убеди стјуардесата да остане со нас една недела во Порто Рико.

  Том је покушао да убеди стјуардесу да остане са нама недељу дана у Порто Рику.

  Tom försökte få flygvärdinnan att stanna en vecka med oss i Puerto Rico.

  Ο Τομ προσπάθησε να πείσει την αεροσυνοδό να μείνει μια εβδομάδα μαζί μας στο Πουέρτο Ρίκο.

  Tom tried to get the flight attendant to stay a week with us in Puerto Rico.

  Tom ha cercato di convincere l'assistente di volo a rimanere una settimana con noi a Porto Rico.

  Tom intentó convencer a la azafata para que se quedara una semana con nosotros en Puerto Rico.

  Tom se snažil přesvědčit letuška, aby s námi zůstala týden v Portoriku.

  Tom saiatu zen azafata bat gurekin astebetez Puerto Rikon geratzeko.

  حاول توم إقناع المضيفة بالبقاء معنا لمدة أسبوع في بورتو ريكو.

  トムはフライトアテンダントにプエルトリコで私たちと一緒に1週間過ごすように頼もうとしました。

  تام سعی کرد مهماندار را متقاعد کند که یک هفته با ما در پورتوریکو بماند.

  Tom próbował przekonać stewardessę, aby została z nami na tydzień w Portoryko.

  Tom a încercat să o convingă pe însoțitoarea de zbor să rămână o săptămână cu noi în Puerto Rico.

  Tom forsøgte at få flyveledsageren til at blive en uge med os i Puerto Rico.

  טום ניסה לשכנע את הדיילת להישאר איתנו שבוע בפוארטו ריקו.

  Tom, hostesi bir hafta boyunca bizimle Porto Riko'da kalması için ikna etmeye çalıştı.

  Tom probeerde de stewardess te overtuigen om een week bij ons in Puerto Rico te blijven.