Tom verließ sie.

Bestimmung Satz „Tom verließ sie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom verließ sie.

Deutsch  Tom verließ sie.

Slowenisch  Tom jo je zapustil.

Hebräisch  טום עזב אותה.

Bulgarisch  Том я напусна.

Serbisch  Том ју је напустио.

Italienisch  Tom l'ha lasciata.

Ukrainisch  Том залишив її.

Dänisch  Tom forlod hende.

Belorussisch  Том пакінуў яе.

Finnisch  Tom jätti hänet.

Spanisch  Tom la dejó.

Mazedonisch  Том ја напушти.

Baskisch  Tom utzi zion.

Türkisch  Tom onu terk etti.

Bosnisch  Tom ju je napustio.

Kroatisch  Tom ju je napustio.

Rumänisch  Tom a părăsit-o.

Norwegisch  Tom forlot henne.

Polnisch  Tom ją opuścił.

Portugiesisch  Tom a deixou.

Arabisch  توم تركها.

Französisch  Tom l'a quittée.

Russisch  Том покинул её.

Urdu  ٹام نے اسے چھوڑ دیا۔

Japanisch  トムは彼女を去った。

Persisch  تام او را ترک کرد.

Slowakisch  Tom ju opustil.

Englisch  Tom abandoned them.

Schwedisch  Tom lämnade henne.

Tschechisch  Tom ji opustil.

Griechisch  Ο Τομ την άφησε.

Katalanisch  Tom la va deixar.

Niederländisch  Tom verliet haar.

Ungarisch  Tom elhagyta őt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7354539



Kommentare


Anmelden