Tom verkleidete sich als einen Wachmann.

Bestimmung Satz „Tom verkleidete sich als einen Wachmann.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom verkleidete sich als einen Wachmann.

Deutsch  Tom verkleidete sich als einen Wachmann.

Englisch  Tom disguised himself as a security guard.

Norwegisch  Tom kledde seg ut som en vaktmann.

Russisch  Том переоделся в охранника.

Finnisch  Tom pukeutui vartijaksi.

Belorussisch  Том пераапранаўся ў ахоўніка.

Portugiesisch  Tom se vestiu como um guarda.

Bulgarisch  Том се преоблече като охранител.

Kroatisch  Tom se prerušio u zaštitara.

Französisch  Tom s'est déguisé en gardien.

Ungarisch  Tom őrnek öltözött.

Bosnisch  Tom se prerušio u čuvara.

Ukrainisch  Том переодягнувся в охоронця.

Slowakisch  Tom sa prezliekol za strážcu.

Slowenisch  Tom se je preoblekel v varnostnika.

Urdu  ٹوم نے ایک محافظ کے طور پر لباس تبدیل کیا۔

Katalanisch  Tom es va disfressar de guàrdia.

Mazedonisch  Том се облече како чувар.

Serbisch  Том се прерушио у чувара.

Schwedisch  Tom klädde ut sig till vakt.

Griechisch  Ο Τομ ντύθηκε ως φύλακας.

Italienisch  Tom si è travestito da guardia.

Spanisch  Tom se disfrazó de guardia.

Tschechisch  Tom se převlékl za strážného.

Baskisch  Tom zaindaratu zen zaintzale gisa.

Arabisch  توم تنكر كحارس.

Japanisch  トムは警備員に変装しました。

Persisch  تام به عنوان یک نگهبان لباس پوشید.

Polnisch  Tom przebrał się za strażnika.

Rumänisch  Tom s-a deghizat în paznic.

Dänisch  Tom klædte sig ud som vagt.

Hebräisch  תום התחפש לשומר.

Türkisch  Tom, bir güvenlik görevlisi olarak giyindi.

Niederländisch  Tom verkleedde zich als een bewaker.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4007356



Kommentare


Anmelden