Tom vergisst jedes Jahr Marias Geburtstag.

Bestimmung Satz „Tom vergisst jedes Jahr Marias Geburtstag.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom vergisst jedes Jahr Marias Geburtstag.

Deutsch  Tom vergisst jedes Jahr Marias Geburtstag.

Slowenisch  Tom pozabi Marijin rojstni dan vsako leto.

Hebräisch  טום שוכח את יום ההולדת של מריה כל שנה.

Bulgarisch  Том забравя рожденния ден на Мария всяка година.

Serbisch  Том заборавља Маријин рођендан сваке године.

Italienisch  Tom dimentica il compleanno di Mary ogni anno.

Ukrainisch  Том забуває день народження Марії кожного року.

Dänisch  Tom glemmer Marias fødselsdag hvert år.

Belorussisch  Том забывае дзень нараджэння Марыі кожны год.

Finnisch  Tom unohtaa Marian syntymäpäivän joka vuosi.

Spanisch  Tom olvida el cumpleaños de María cada año.

Mazedonisch  Том заборава на роденденот на Марија секоја година.

Baskisch  Tom Maria jaio egunaren ahazten da urtero.

Türkisch  Tom her sene Mary'nin doğum gününü unutur.

Bosnisch  Tom zaboravlja Marijin rođendan svake godine.

Kroatisch  Tom zaboravlja Marijin rođendan svake godine.

Rumänisch  Tom uită de ziua de naștere a Mariei în fiecare an.

Norwegisch  Tom glemmer Marias bursdag hvert år.

Polnisch  Tom zapomina o urodzinach Marii każdego roku.

Portugiesisch  Tom esquece o aniversário da Maria todos os anos.

Arabisch  توم ينسى عيد ميلاد ماريا كل عام.

Französisch  Tom oublie l'anniversaire de Maria chaque année.

Russisch  Том каждый год забывает про день рождения Мэри.

Urdu  ٹام ہر سال ماریا کی سالگرہ بھول جاتا ہے۔

Japanisch  トムは毎年マリアの誕生日を忘れます。

Persisch  تام هر سال تولد ماریا را فراموش می‌کند.

Slowakisch  Tom zabúda na Máriin narodenin každý rok.

Englisch  Tom forgets Mary's birthday every year.

Schwedisch  Tom glömmer Marias födelsedag varje år.

Tschechisch  Tom zapomíná na Mariin narozeniny každý rok.

Griechisch  Ο Τομ ξεχνάει τα γενέθλια της Μαρίας κάθε χρόνο.

Katalanisch  Tom oblida l'aniversari de Maria cada any.

Niederländisch  Tom vergeet elk jaar Marias verjaardag.

Ungarisch  Tom minden évben elfelejti Maria születésnapját.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7285866



Kommentare


Anmelden