Tom verdient es aufzusteigen.

Bestimmung Satz „Tom verdient es aufzusteigen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Tom verdient es aufzusteigen.

Deutsch  Tom verdient es aufzusteigen.

Türkisch  Tom terfi etmeyi hak ediyor.

Norwegisch  Tom fortjener å bli forfremmet.

Russisch  Том заслуживает повышения.

Finnisch  Tom ansaitsee ylennyksen.

Belorussisch  Том заслугоўвае павышэння.

Portugiesisch  Tom merece ser promovido.

Bulgarisch  Том заслужава повишение.

Kroatisch  Tom zaslužuje napredovanje.

Französisch  Tom mérite d'être promu.

Ungarisch  Tom megérdemli, hogy előléptessék.

Bosnisch  Tom zaslužuje unapređenje.

Ukrainisch  Том заслуговує на підвищення.

Slowakisch  Tom si zaslúži povýšenie.

Slowenisch  Tom si zasluži napredovanje.

Urdu  ٹام کو ترقی ملنی چاہیے۔

Katalanisch  Tom es mereix ser promocionat.

Mazedonisch  Том заслужува унапредување.

Serbisch  Том заслужује напредовање.

Schwedisch  Tom förtjänar att bli befordrad.

Griechisch  Ο Τομ αξίζει να προαχθεί.

Englisch  Tom deserves to be promoted.

Italienisch  Tom merita di essere promosso.

Spanisch  Tom merece ser ascendido.

Tschechisch  Tom si zaslouží povýšení.

Baskisch  Tom promozioa merezi du.

Arabisch  توم يستحق الترقية.

Japanisch  トムは昇進するに値します。

Persisch  تام شایسته ارتقا است.

Polnisch  Tom zasługuje na awans.

Rumänisch  Tom merită să fie promovat.

Dänisch  Tom fortjener at blive forfremmet.

Hebräisch  טום ראוי לקידום.

Niederländisch  Tom verdient het om gepromoveerd te worden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1713925



Kommentare


Anmelden