Tom und ich leben im selben Wohnhaus.

Bestimmung Satz „Tom und ich leben im selben Wohnhaus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom und ich leben im selben Wohnhaus.

Deutsch  Tom und ich leben im selben Wohnhaus.

Niederländisch  Tom en ik wonen in hetzelfde woonhuis.

Urdu  ٹام اور میں ایک ہی رہائشی عمارت میں رہتے ہیں۔

Griechisch  Ο Τομ και εγώ ζούμε στην ίδια πολυκατοικία.

Katalanisch  Tom i jo vivim al mateix edifici.

Tschechisch  Tom a já žijeme ve stejném bytovém domě.

Russisch  Том и я живем в одном жилом доме.

Rumänisch  Tom și cu mine locuim în aceeași clădire.

Norwegisch  Tom og jeg bor i samme bolig.

Dänisch  Tom og jeg bor i den samme boligbygning.

Belorussisch  Том і я жывем у адным жылым доме.

Slowakisch  Tom a ja žijeme v tej istej bytovke.

Persisch  تام و من در یک ساختمان مسکونی زندگی می‌کنیم.

Schwedisch  Tom och jag bor i samma bostadshus.

Englisch  Tom and I live in the same apartment building.

Spanisch  Tom y yo vivimos en el mismo edificio.

Bosnisch  Tom i ja živimo u istoj stambenoj zgradi.

Bulgarisch  Том и аз живеем в една и съща сграда.

Ungarisch  Tom és én ugyanabban a lakóházban élünk.

Portugiesisch  Tom e eu moramos no mesmo prédio.

Baskisch  Tom eta ni etxebizitza berean bizi gara.

Ukrainisch  Том і я живемо в одному житловому будинку.

Polnisch  Tom i ja mieszkamy w tym samym budynku mieszkalnym.

Serbisch  Tom i ja živimo u istoj stambenoj zgradi.

Slowenisch  Tom in jaz živiva v isti stanovanjski hiši.

Finnisch  Tom ja minä asumme samassa asuinkerrostalossa.

Kroatisch  Tom i ja živimo u istoj stambenoj zgradi.

Japanisch  トムと私は同じアパートに住んでいます。

Arabisch  توم وأنا نعيش في نفس المبنى السكني.

Mazedonisch  Том и јас живееме во истата зграда.

Türkisch  Tom ve ben aynı apartmanda yaşıyoruz.

Hebräisch  תום ואני גרים באותו בניין מגורים.

Italienisch  Tom e io viviamo nello stesso condominio.

Französisch  Tom et moi vivons dans le même immeuble.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8627332



Kommentare


Anmelden