Tom und Mary sind übertrieben fürsorgliche Eltern.

Bestimmung Satz „Tom und Mary sind übertrieben fürsorgliche Eltern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom und Mary sind übertrieben fürsorgliche Eltern.

Deutsch  Tom und Mary sind übertrieben fürsorgliche Eltern.

Englisch  Tom and Mary are helicopter parents.

Norwegisch  Tom og Mary er overdrevent omsorgsfulle foreldre.

Russisch  Том и Мэри - чрезмерно заботливые родители.

Finnisch  Tom ja Mary ovat liiallisesti huolehtivia vanhempia.

Belorussisch  Том і Мэры занадта клапатлівыя бацькі.

Portugiesisch  Tom e Mary são pais exageradamente protetores.

Bulgarisch  Том и Мери са прекалено грижовни родители.

Kroatisch  Tom i Mary su pretjerano brižni roditelji.

Französisch  Tom et Mary sont des parents excessivement attentionnés.

Ungarisch  Tom és Mary túlságosan gondoskodó szülők.

Bosnisch  Tom i Mary su pretjerano brižni roditelji.

Ukrainisch  Том і Мері є надмірно турботливими батьками.

Slowakisch  Tom a Mary sú prehnane starostliví rodičia.

Slowenisch  Tom in Mary sta pretirano skrbna starša.

Urdu  ٹام اور میری انتہائی خیال رکھنے والے والدین ہیں۔

Katalanisch  Tom i Mary són pares exageradament curosos.

Mazedonisch  Том и Мери се прекумерно грижливи родители.

Serbisch  Tom i Meri su preterano brižni roditelji.

Schwedisch  Tom och Mary är överdrivet omtänksamma föräldrar.

Griechisch  Ο Τομ και η Μαίρη είναι υπερβολικά προστατευτικοί γονείς.

Englisch  Tom and Mary are overly caring parents.

Italienisch  Tom e Mary sono genitori eccessivamente premurosi.

Spanisch  Tom y Mary son padres exageradamente sobreprotectores.

Hebräisch  טום ומרי הם הורים דואגים בצורה מוגזמת.

Tschechisch  Tom a Mary jsou přehnaně starostliví rodiče.

Baskisch  Tom eta Mary guraso gehiegizko zaintzaileak dira.

Arabisch  توم وماري هما والدين مفرطين في العناية.

Japanisch  トムとメアリーは過剰に心配する親です。

Persisch  تام و ماری والدین بیش از حد مراقب هستند.

Polnisch  Tom i Mary są przesadnie opiekuńczymi rodzicami.

Rumänisch  Tom și Mary sunt părinți exagerat de grijulii.

Dänisch  Tom og Mary er overdrevent omsorgsfulde forældre.

Türkisch  Tom ve Mary aşırı korumacı ebeveynlerdir.

Niederländisch  Tom en Mary zijn overdreven zorgzame ouders.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1557244



Kommentare


Anmelden