Tom und Maria spielten ein Brettspiel.

Bestimmung Satz „Tom und Maria spielten ein Brettspiel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom und Maria spielten ein Brettspiel.

Deutsch  Tom und Maria spielten ein Brettspiel.

Niederländisch  Tom en Maria speelden een bordspel.

Urdu  ٹام اور ماریا نے ایک بورڈ گیم کھیلا۔

Griechisch  Ο Τομ και η Μαρία έπαιζαν ένα επιτραπέζιο παιχνίδι.

Katalanisch  Tom i Maria jugaven a un joc de taula.

Tschechisch  Tom a Maria hráli deskovou hru.

Rumänisch  Tom și Maria au jucat un joc de societate.

Norwegisch  Tom og Maria spilte et brettspill.

Dänisch  Tom og Maria spillede et brætspil.

Russisch  Том и Мария играли в настольную игру.

Belorussisch  Том і Марыя гулялі ў настольную гульню.

Slowakisch  Tom a Maria hrali stolnú hru.

Ungarisch  Tamás és Mária társasjátékoztak.

Persisch  تام و ماریا یک بازی تخته‌ای بازی کردند.

Schwedisch  Tom och Maria spelade ett brädspel.

Englisch  Tom and Mary played a board game.

Spanisch  Tom y María jugaron un juego de mesa.

Bosnisch  Tom i Marija su igrali društvenu igru.

Bulgarisch  Том и Мария играха настолна игра.

Ungarisch  Tom és Mária társasjátékoztak.

Portugiesisch  Tom e Maria jogaram um jogo de tabuleiro.

Baskisch  Tom eta Maria mahai-joko bat jolasten ari ziren.

Ukrainisch  Том і Марія грали в настільну гру.

Polnisch  Tom i Maria grali w grę planszową.

Serbisch  Tom i Marija su igrali društvenu igru.

Slowenisch  Tom in Maria sta igrala namizno igro.

Finnisch  Tom ja Maria pelasivat lautapeliä.

Kroatisch  Tom i Maria su igrali društvenu igru.

Japanisch  トムとマリアはボードゲームをしました。

Arabisch  توم وماريا لعبا لعبة لوحية.

Mazedonisch  Том и Марија играа друштвена игра.

Türkisch  Tom ve Maria bir masa oyunu oynadı.

Hebräisch  תום ומריה שיחקו משחק לוח.

Italienisch  Tom e Maria giocavano a un gioco da tavolo.

Englisch  Tom and Maria played a board game.

Französisch  Tom et Maria jouaient à un jeu de société.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7676215



Kommentare


Anmelden