Tom und Maria kämpfen für ein Ideal.

Bestimmung Satz „Tom und Maria kämpfen für ein Ideal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom und Maria kämpfen für ein Ideal.

Deutsch  Tom und Maria kämpfen für ein Ideal.

Niederländisch  Tom en Maria vechten voor een ideaal.

Urdu  ٹام اور ماریا ایک نظریے کے لیے لڑ رہے ہیں۔

Französisch  Tom et Marie se battent pour un idéal.

Griechisch  Ο Τομ και η Μαρία αγωνίζονται για ένα ιδανικό.

Katalanisch  Tom i Maria lluiten per un ideal.

Tschechisch  Tom a Maria bojují za ideál.

Russisch  Том и Мария борются за идеал.

Rumänisch  Tom și Maria luptă pentru un ideal.

Norwegisch  Tom og Maria kjemper for et ideal.

Dänisch  Tom og Maria kæmper for et ideal.

Belorussisch  Том і Марыя змагаюцца за ідэал.

Slowakisch  Tom a Maria bojujú za ideál.

Persisch  تام و ماریا برای یک ایده آل می‌جنگند.

Schwedisch  Tom och Maria kämpar för en ideal.

Spanisch  Tom y María luchan por un ideal.

Bosnisch  Tom i Maria se bore za ideal.

Bulgarisch  Том и Мария се борят за идеал.

Ungarisch  Tom és Mária egy eszményért küzdenek.

Portugiesisch  Tom e Maria lutam por um ideal.

Baskisch  Tom eta Maria ideal baten alde borrokatzen dira.

Ukrainisch  Том і Марія борються за ідеал.

Polnisch  Tom i Maria walczą o ideał.

Serbisch  Tom i Marija se bore za ideal.

Slowenisch  Tom in Maria se borita za ideal.

Finnisch  Tom ja Maria taistelevat ihanteen puolesta.

Kroatisch  Tom i Maria se bore za ideal.

Japanisch  トムとマリアは理想のために戦っています。

Arabisch  توم وماريا يقاتلان من أجل مثالي.

Mazedonisch  Том и Марија се борат за идеал.

Türkisch  Tom ve Maria bir ideal için savaşıyorlar.

Hebräisch  טום ומריה נאבקים למען אידיאל.

Italienisch  Tom e Maria lottano per un ideale.

Englisch  Tom and Maria fight for an ideal.

Französisch  Tom et Maria luttent pour un idéal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8887973



Kommentare


Anmelden