Tom und Maria haben einen Schulbus in ein kleines Zuhause auf vier Rädern verwandelt.

Bestimmung Satz „Tom und Maria haben einen Schulbus in ein kleines Zuhause auf vier Rädern verwandelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom und Maria haben einen Schulbus in ein kleines Zuhause auf vier Rädern verwandelt.

Deutsch  Tom und Maria haben einen Schulbus in ein kleines Zuhause auf vier Rädern verwandelt.

Englisch  Tom and Mary have transformed a school bus into a cosy home on four wheels.

Norwegisch  Tom og Maria har forvandlet en skolebuss til et lite hjem på fire hjul.

Russisch  Том и Мария превратили школьный автобус в маленький дом на четырех колесах.

Finnisch  Tom ja Maria ovat muuttaneet koulubussin pieneksi kodiksi neljällä pyörällä.

Belorussisch  Том і Марыя ператварылі школьны аўтобус у маленькі дом на чатырох колах.

Portugiesisch  Tom e Maria transformaram um ônibus escolar em uma pequena casa sobre rodas.

Bulgarisch  Том и Мария превърнаха училищен автобус в малък дом на четири колела.

Kroatisch  Tom i Maria su pretvorili školski autobus u mali dom na četiri kotača.

Französisch  Tom et Maria ont transformé un bus scolaire en une petite maison sur quatre roues.

Ungarisch  Tom és Mária egy iskolabuszt egy kis otthonná alakítottak négy keréken.

Bosnisch  Tom i Maria su pretvorili školski autobus u mali dom na četiri točka.

Ukrainisch  Том і Марія перетворили шкільний автобус на маленький дім на чотирьох колесах.

Slowakisch  Tom a Maria premenili školský autobus na malé domáce prostredie na štyroch kolesách.

Slowenisch  Tom in Maria sta šolski avtobus spremenila v majhen dom na štirih kolesih.

Urdu  ٹام اور ماریا نے ایک اسکول بس کو چار پہیوں والے ایک چھوٹے گھر میں تبدیل کر دیا ہے۔

Katalanisch  Tom i Maria han convertit un autobús escolar en una petita llar sobre quatre rodes.

Mazedonisch  Том и Марија го претворија школскиот автобус во мал дом на четири тркала.

Serbisch  Tom i Marija su pretvorili školski autobus u mali dom na četiri točka.

Schwedisch  Tom och Maria har förvandlat en skolbuss till ett litet hem på fyra hjul.

Griechisch  Ο Τομ και η Μαρία έχουν μετατρέψει ένα σχολικό λεωφορείο σε ένα μικρό σπίτι σε τέσσερις τροχούς.

Englisch  Tom and Maria have transformed a school bus into a small home on four wheels.

Italienisch  Tom e Maria hanno trasformato un autobus scolastico in una piccola casa su quattro ruote.

Spanisch  Tom y María han convertido un autobús escolar en un pequeño hogar sobre ruedas.

Hebräisch  טום ומריה הפכו אוטובוס בית ספר לבית קטן על ארבעה גלגלים.

Tschechisch  Tom a Maria přeměnili školní autobus na malý domov na čtyřech kolech.

Baskisch  Tom eta Maria eskola-autobus bat etxe txiki batean bihurtu dute lau gurpilekin.

Arabisch  توم وماريا حولوا حافلة مدرسية إلى منزل صغير على أربع عجلات.

Japanisch  トムとマリアはスクールバスを四つの車輪の小さな家に変えました。

Persisch  تام و ماریا یک اتوبوس مدرسه را به یک خانه کوچک روی چهار چرخ تبدیل کرده‌اند.

Polnisch  Tom i Maria przekształcili szkolny autobus w mały dom na czterech kołach.

Rumänisch  Tom și Maria au transformat un autobuz școlar într-o mică casă pe patru roți.

Dänisch  Tom og Maria har forvandlet en skolebus til et lille hjem på fire hjul.

Türkisch  Tom ve Maria, bir okul otobüsünü dört tekerlekli küçük bir eve dönüştürdüler.

Niederländisch  Tom en Maria hebben een schoolbus in een klein huis op vier wielen veranderd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9176575



Kommentare


Anmelden