Tom umsorgt Maria.

Bestimmung Satz „Tom umsorgt Maria.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Tom umsorgt Maria.

Deutsch  Tom umsorgt Maria.

Englisch  Tom cares for Mary.

Norwegisch  Tom tar seg av Maria.

Russisch  Том заботится о Марии.

Finnisch  Tom huolehtii Mariasta.

Belorussisch  Том клапоціцца пра Марыю.

Portugiesisch  Tom cuida de Maria.

Bulgarisch  Том се грижи за Мария.

Kroatisch  Tom brine o Mariji.

Französisch  Tom s'occupe de Maria.

Ungarisch  Tom gondoskodik Mariáról.

Bosnisch  Tom brine o Mariji.

Ukrainisch  Том піклується про Марію.

Slowakisch  Tom sa stará o Máriu.

Slowenisch  Tom skrbi za Marijo.

Urdu  ٹام ماریہ کی دیکھ بھال کرتا ہے۔

Katalanisch  Tom cuida de Maria.

Mazedonisch  Том се грижи за Марија.

Serbisch  Tom brine o Mariji.

Schwedisch  Tom tar hand om Maria.

Griechisch  Ο Τομ φροντίζει τη Μαρία.

Englisch  Tom cares for Maria.

Italienisch  Tom si prende cura di Maria.

Spanisch  Tom cuida de María.

Hebräisch  תום דואג למריה.

Tschechisch  Tom se stará o Marii.

Baskisch  Tom Mariari arreta egiten dio.

Arabisch  توم يعتني بماريا.

Japanisch  トムはマリアの世話をしている。

Persisch  تام از ماریای مراقبت می‌کند.

Polnisch  Tom opiekuje się Marią.

Rumänisch  Tom o îngrijeşte pe Maria.

Dänisch  Tom passer på Maria.

Türkisch  Tom Maria'ya bakıyor.

Niederländisch  Tom zorgt voor Maria.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8715588



Kommentare


Anmelden