Tom tut das aus einem triftigen Grund.

Bestimmung Satz „Tom tut das aus einem triftigen Grund.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom tut das aus einem triftigen Grund.

Deutsch  Tom tut das aus einem triftigen Grund.

Niederländisch  Tom doet dit om een goede reden.

Urdu  ٹوم یہ ایک معقول وجہ سے کرتا ہے۔

Griechisch  Ο Τομ το κάνει για έναν σοβαρό λόγο.

Katalanisch  Tom ho fa per un motiu de pes.

Tschechisch  Tom to dělá z vážného důvodu.

Russisch  Том делает это по веской причине.

Rumänisch  Tom face asta dintr-un motiv întemeiat.

Norwegisch  Tom gjør det av en god grunn.

Dänisch  Tom gør det af en god grund.

Belorussisch  Том робіць гэта з важкай прычыны.

Slowakisch  Tom to robí z vážneho dôvodu.

Schwedisch  Tom gör det av en giltig anledning.

Persisch  تام این کار را به دلیل موجهی انجام می‌دهد.

Englisch  Tom has a valid reason for doing that.

Spanisch  Tom lo hace por una razón válida.

Bosnisch  Tom to radi iz opravdanog razloga.

Bulgarisch  Том го прави по основателна причина.

Ungarisch  Tom ezt egy nyomós okból teszi.

Portugiesisch  Tom faz isso por um motivo válido.

Baskisch  Tom hori arrazoiren batengatik egiten du.

Ukrainisch  Том робить це з вагомої причини.

Polnisch  Tom robi to z ważnego powodu.

Serbisch  Tom to radi iz opravdanog razloga.

Slowenisch  Tom to počne iz upravičenega razloga.

Finnisch  Tom tekee sen painavasta syystä.

Kroatisch  Tom to čini iz opravdanog razloga.

Japanisch  トムはそれを正当な理由から行っています。

Arabisch  توم يفعل ذلك لسبب وجيه.

Mazedonisch  Том тоа го прави по важен причина.

Türkisch  Tom bunu geçerli bir sebepten yapıyor.

Hebräisch  טום עושה את זה מסיבה מוצדקת.

Italienisch  Tom lo fa per un motivo valido.

Englisch  Tom does that for a good reason.

Französisch  Tom fait cela pour une raison valable.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7868121



Kommentare


Anmelden