Tom stieg vom Baum herunter.

Bestimmung Satz „Tom stieg vom Baum herunter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom stieg vom Baum herunter.

Deutsch  Tom stieg vom Baum herunter.

Englisch  Tom climbed down from the tree.

Spanisch  Tom se bajó del árbol.

Norwegisch  Tom klatret ned fra treet.

Russisch  Том спустился с дерева.

Finnisch  Tom laskeutui puusta alas.

Belorussisch  Том спусціўся з дрэва.

Portugiesisch  Tom desceu da árvore.

Bulgarisch  Том слезе от дървото.

Kroatisch  Tom je sišao s drveta.

Französisch  Tom est descendu de l'arbre.

Ungarisch  Tom leugrott a fáról.

Bosnisch  Tom je sišao s drveta.

Ukrainisch  Том спустився з дерева.

Slowakisch  Tom zišiel zo stromu.

Slowenisch  Tom je sestopil z drevesa.

Urdu  ٹوم درخت سے نیچے آیا۔

Katalanisch  Tom va baixar de l'arbre.

Mazedonisch  Том слезе од дрвото.

Serbisch  Том је сишао са дрвета.

Schwedisch  Tom klättrade ner från trädet.

Griechisch  Ο Τομ κατέβηκε από το δέντρο.

Italienisch  Tom è sceso dall'albero.

Tschechisch  Tom slezl ze stromu.

Baskisch  Tom zuhaitzetik jaitsi zuen.

Arabisch  توم نزل من الشجرة.

Japanisch  トムは木から降りた。

Persisch  تام از درخت پایین آمد.

Polnisch  Tom zszedł z drzewa.

Rumänisch  Tom a coborât din copac.

Dänisch  Tom steg ned fra træet.

Hebräisch  תום ירד מהעץ.

Türkisch  Tom ağaçtan indi.

Niederländisch  Tom kwam van de boom af.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1290503



Kommentare


Anmelden